395px

Kites

León Larregui

Cometas

Existe el mal y los tiranos
Eso no va a cambiar
El poder pudre al que le gusta y se alimenta de él
Los villanos son gusanos
Parásitos sanguinarios
Que se nutren con tu libertad

Si no es uno, será otro
Un fulano o un mengano
Nunca falta algún zutano
Obsesionado con el mal

Genocidio infernal, exterminación
De población inocente
Niños que mueren en vano
Revueltos en rocas entre las bombas
Que perversión

La resistencia de los pueblos ante la frivolidad
La resiliencia es un Olivo
La fuerza de la humanidad
Los niños vuelan sus cometas entre nubes y humaredas
Levantando la esperanza de su voz
Como afirmando: Aquí seguimos y seguiremos jugando
En nuestra casa, en nuestra tierra
Hasta que nos llegue el final

Genocidio infernal
Exterminación de población inocente
Niños que mueren en vano
Revueltos en rocas entre las bombas
En este genocidio infernal
Exterminación de población inocente
Niños que mueren en vano
Revueltos en rocas entre las bombas
En el terror

Kites

Evil exists and so do tyrants
That’s not gonna change
Power corrupts those who crave it and feed on it
The villains are worms
Bloodthirsty parasites
That thrive on your freedom

If it’s not one, it’ll be another
Some guy or another
There’s always some jerk
Obsessed with evil

Hellish genocide, extermination
Of innocent people
Children dying in vain
Tangled in rubble among the bombs
What a perversion

The resistance of the people against frivolity
Resilience is an olive tree
The strength of humanity
Children fly their kites among clouds and smoke
Lifting the hope of their voices
As if to say: We’re still here and we’ll keep playing
In our home, in our land
Until our end comes

Hellish genocide
Extermination of innocent people
Children dying in vain
Tangled in rubble among the bombs
In this hellish genocide
Extermination of innocent people
Children dying in vain
Tangled in rubble among the bombs
In the terror

Escrita por: