Reet Roesten
woant je moakt ut steeds meer mee elleke gup of gladiool
allumoal motten ze ut jouw weer es vertelluh
hoe ut mot en hoe ut kan je wor d'r gallisch van
en daar wil ik nou dus tegenoveur stelluh
woar je goat of woar je stoat ut sal mun reet roesten
woat je doet en wat je loat ut sal mun reet roesten
woat je wil en wat je zeg ut sal mun roest reeten
woant ik mot ut zelluf weten
En dan hej je nog die lui die luidkeels en volluit
over hun prestoaties motten proaten
zo'n kerel moakt je orendoof, die kletst de oren van je hoof
en dat hej je dan pas loater in de goaten
woar je goat of woar je stoat ut sal mun reet roesten
woat je doet en wat je loat ut sal mun reet roesten
woat je wil en wat je zeg ut sal mun roest reeten
woant ik mot ut zelluf weten
"Dames en heren, het is volgens mij wel een beetje ouderwets
om een lied met zo'n regionaal accent te zingen
Nee, dat moet anders:"
Kijk dan de allerergsten, die lui met veel bravour
die denken dat zij leuk kunnen wezen
die zingen op zo'n CD, een lied van hallekidee
gût nu kan ik toch dat laatste niet meer lezen
waar je gaat of waar je staat het zal mijn anus oxideren
wat je doet en wat je laat het zal mijn anus oxideren
wat je wilt en wat je zegt het zal mijn anus oxideren
want het kan mij toch niet deren
Dit wordt de single van het jaar, zeg maar gerust van deze eeuw
want eenieder heeft genoeg van al die dingen
het lag al langer in 't verschiet, maar toen durfde men nog niet
maar dankzij mij kan iedereen nu zingen:
waar je gaat of waar je staat het zal mijn anus oxideren
wat je doet en wat je laat het zal mijn anus oxideren
wat je wilt en wat je zegt het zal mijn anus oxideren
want het kan mij toch niet deren, nee het kan mij toch niet deren!
Oxidación Anal
Porque te encuentras con cada idiota o imbécil
siempre quieren contarte lo que debes hacer
y te vuelves loco de escuchar
así que quiero decir lo contrario
Donde quiera que vayas o te quedes, se oxidará mi trasero
lo que haces y lo que dejas, se oxidará mi trasero
lo que quieres y lo que dices, se comerá mi óxido
porque yo debo saberlo
Y luego están esos tipos que a todo pulmón
hablan de sus logros
un tipo así te ensordece, te llena los oídos de palabras
y solo te das cuenta más tarde
Donde quiera que vayas o te quedes, se oxidará mi trasero
lo que haces y lo que dejas, se oxidará mi trasero
lo que quieres y lo que dices, se comerá mi óxido
porque yo debo saberlo
"Damas y caballeros, creo que es un poco anticuado
cantar una canción con tanto acento regional
No, así no se hace:"
Y luego los peores, esos que con mucha fanfarronería
creen que son divertidos
cantan en un CD, una canción de hallekidee
ahora no puedo leer la última parte
Donde quiera que vayas o te quedes, se oxidará mi ano
lo que haces y lo que dejas, se oxidará mi ano
lo que quieres y lo que dices, se oxidará mi ano
porque no me importa
Esta será la canción del año, incluso de este siglo
porque todos están hartos de esas cosas
ya estaba planeado desde hace tiempo, pero nadie se atrevía
pero gracias a mí, ahora todos pueden cantar:
Donde quiera que vayas o te quedes, se oxidará mi ano
lo que haces y lo que dejas, se oxidará mi ano
lo que quieres y lo que dices, se oxidará mi ano
porque no me importa, no me importa en absoluto!