Puppets
German puppets burned the Jews
Jewish puppets did not choose
Puppet vultures eat the dead
Puppet corpses they are fed
Puppet winds and puppet waves
Puppet sailors in their graves
Puppet flower, puppet stem
Puppet time dismantles them
Puppet me and puppet you
Puppet German, puppet Jew
Puppet presidents command
Puppet troops to burn the land
Puppet fire, puppet flames
Feed on all the puppet names
Puppet lovers in their bliss
Turn away from all of this
Puppet reader shakes his head
Takes his puppet wife to bed
Puppet me and puppet you
Puppet German, puppet Jew
Puppet presidents command
Puppet troops to burn the land
Puppet fire, puppet flames
Feed on all the puppet names
Puppet night comes down to play
The after-act to puppet day
Marionetas
Marionetas alemanas quemaron a los judíos
Marionetas judías no eligieron
Marionetas buitres comen a los muertos
Marionetas cadáveres son alimentados
Marionetas vientos y olas de marionetas
Marineros marionetas en sus tumbas
Marionetas flor, marioneta tallo
Marioneta tiempo los desmantela
Marioneta yo y marioneta tú
Marioneta alemán, marioneta judío
Marionetas presidentes mandan
Marionetas tropas a quemar la tierra
Marioneta fuego, marioneta llamas
Se alimentan de todos los nombres de marionetas
Marionetas amantes en su dicha
Se alejan de todo esto
Lector de marionetas sacude la cabeza
Lleva a su marioneta esposa a la cama
Marioneta yo y marioneta tú
Marioneta alemán, marioneta judío
Marionetas presidentes mandan
Marionetas tropas a quemar la tierra
Marioneta fuego, marioneta llamas
Se alimentan de todos los nombres de marionetas
Marioneta noche baja a jugar
El acto posterior al día de marionetas
Escrita por: Leonard Cohen