The Great Event
It's going to happen very soon
The great event, which will end the horror
Which will end the sorrow
Next Tuesday when the Sun goes down
I will play the Moonlight Sonata backwards
This will reverse the effects of the world's mad plunge
Into suffering, for the last 200 million years
What a lovely night that will be
What a sigh of relief
As the senile robins
Become bright red again
And the retired nightingales
Pick up their dusty tails
And assert the majesty of creation
El Gran Evento
Va a suceder muy pronto
El gran evento, que acabará con el horror
Que pondrá fin al dolor
El próximo martes cuando el sol se ponga
Tocaré la Sonata al Claro de Luna al revés
Esto revertirá los efectos de la loca caída del mundo
En el sufrimiento, durante los últimos 200 millones de años
Qué noche tan hermosa será
Qué suspiro de alivio
Cuando los petirrojos seniles
Vuelvan a ser de un rojo brillante
Y los ruiseñores jubilados
Recogan sus colas polvorientas
Y afirmen la majestuosidad de la creación
Escrita por: Leonard Cohen