395px

No Voy a Llorar

Leonardo Arantes

Não Vou Chorar

Você arrumou as malas, finge que vai embora
Mas hoje, meu bem, eu sei onde isso mora
Enchi de remendo, os buracos da nossa história
Não vou te pedir pra ficar, cheguei na hora

As promessas quebradas vão ficando pra trás
Se o amor se apaga, não adianta mais
Vou seguir em frente em paz com o vento
Com minha solidão em meu coração, lamento

Eu não vou chorar, ao te ver partir
O que é pra ser vai ser não vou mentir
A vida tem seus modos de ensinar a viver
Eu não vou chorar ao te ver partir, pode crer

No Voy a Llorar

Tú hiciste las maletas, finges que te vas
Pero hoy, mi amor, sé bien dónde está eso
Llené de parches, los huecos de nuestra historia
No te voy a pedir que te quedes, ya llegó mi hora

Las promesas rotas van quedando atrás
Si el amor se apaga, ya no sirve más
Voy a seguir adelante en paz con el viento
Con mi soledad en el corazón, lamento

No voy a llorar, al verte partir
Lo que tiene que ser, será, no voy a mentir
La vida tiene sus formas de enseñar a vivir
No voy a llorar al verte partir, puedes creer

Escrita por: Leonardo Arantes