Pensamentos Meus
Vejo tua imagem na penumbra
No nosso leito
Teu corpo enroscado e quase nu
Junto ao meu peito
Um raio de luz no corredor
Da nossa casa
Vem iluminar teu sono calmo
Na nossa cama
Toda essa ternura que me traz
Esses momentos
Serve pra mostrar de vez por todas
Meus sentimentos
Pensamentos meus
Pensamentos
Pensamentos só
Pensamentos
Vejo em silhueta desenhado
Todo o seu corpo
Finjo que não vejo pra acalmar
O meu desejo
Tento não tocar você agora
E me levanto
Sem incomodar teu leve sono
O teu encanto
Fico a contemplar você de longe
Assim cansada
Pela força viva de um momento
Ser dominada
Pensamentos meus
Pensamentos
Pensamentos só
Pensamentos
Ouço até o leve respirar
Da minha amada
Minha doce amiga e companheira
E até amante
Chega de repente a realidade
E o sonho acaba
Vejo que estou só e que você
Está distante
Sinto a cada dia sem você
O quanto é triste
Certo de que nada tem valor
Que nada existe
Pensamentos meus
Pensamentos
Pensamentos só
Pensamentos
My Thoughts
I see your image in the dim light
In our bed
Your body curled up and almost naked
Close to my chest
A ray of light in the hallway
Of our house
Comes to illuminate your peaceful sleep
In our bed
All this tenderness that brings me
These moments
Serves to show once and for all
My feelings
My thoughts
Thoughts
Only thoughts
Thoughts
I see outlined in silhouette
Your whole body
I pretend not to see to calm
My desire
I try not to touch you now
And I get up
Without disturbing your light sleep
Your charm
I stay contemplating you from afar
So tired
By the living force of a moment
To be dominated
My thoughts
Thoughts
Only thoughts
Thoughts
I hear even the light breathing
Of my beloved
My sweet friend and companion
And even lover
Suddenly reality arrives
And the dream ends
I see that I am alone and that you
Are far away
I feel every day without you
How sad it is
Sure that nothing has value
That nothing exists
My thoughts
Thoughts
Only thoughts
Thoughts