Na Base do Agrião
Quando eu vorto da feira reclamando a caristia
Com a gibeira sem dinheiro, sacola quase vazia
Eu entrego pra patroa aquela mercadoria
Guarde lá na geladeira pra durá pra muitos dia
Mas geladeira de pobre é lá debaixo da pia.
As comida lá em casa é toda de primeira linha
Nosso bife a milanesa é berinjela com farinha
Nossa carne de leitoa lá em casa é abobrinha
A sopa de cambuquira é a nossa dobradinha
Mandioca e batata pra nóis é frango e galinha.
E a nossa feijoada é farinha e feijão andu
Ela vem acompanhada é de couve e cariru
Vem um prato de polenta que é pra reforçá o angu
Sanduiche de mortandela é nosso peito de peru
Nosso bife a cavalo é quiabo e chuchu.
Um belo pé de repoio é nosso filé mignon
Não tendo pele de porco vai serraia no feijão
Nosso lombo arrecheado lá em casa é pimentão
Se os amigo me pergunta como vai a situação
Eu respondo, tô vivendo na base do agrião.
En la Base del Berro
Cuando regreso del mercado quejándome de lo caro
Con la bolsa vacía y sin dinero casi a diario
Entrego a mi esposa la mercancía sin reparo
Guárdala en la heladera para que dure varios días
Pero la heladera de los pobres está debajo de la pileta.
La comida en casa es de primera calidad
Nuestro filete empanizado es berenjena con harina
Nuestra carne de cerdo en casa es calabacín
La sopa de verduras es nuestro plato principal
Yuca y papa para nosotros son pollo y gallina.
Y nuestra feijoada es harina y frijol andu
Viene acompañada de col y cariru
Un plato de polenta para reforzar el guiso
Sándwich de mortadela es nuestro pavo
Nuestro filete a caballo es okra y chayote.
Un buen filete de repollo es nuestro filete mignon
Si no hay piel de cerdo, se echará en el frijol
Nuestro lomo relleno en casa es pimiento
Si los amigos me preguntan cómo va la situación
Respondo, estoy viviendo en la base del berro.