Deus Ímpar
Soberano, Majestoso, Deus de Abraão!
Rei Supremo, Glorioso, Guarda de Sião!
És a Porta das ovelhas, És o Bom Pastor,
Temido entre os homens, Excelso Salvador!
Adorado, Magnifico, Rei de Israel!
Exaltado, Deus Altíssimo, Justo e Fiel!
És o Sumo Sacerdote, Rosa de Saron,
Caminho que conduz à salvação!
Sei que outro Deus além de Ti, não há!
Sei que outro alguém igual a Ti, não há!
Sei que infinitamente grande é o Senhor
O Deus a quem dedico meu amor!
Os homens erguem sua voz,
Os anjos bradam que não há outro Deus, não há outro Deus!
O universo aos seus pés, os céus proclamam que não há outro Deus,
Não há outro Deus, como Tu, Senhor!
Dios Único
Soberano, Majestuoso, Dios de Abraham!
Rey Supremo, Glorioso, Guardián de Sión!
Eres la Puerta de las ovejas, Eres el Buen Pastor,
Temido entre los hombres, Excelso Salvador!
Adorado, Magnífico, Rey de Israel!
Exaltado, Dios Altísimo, Justo y Fiel!
Eres el Sumo Sacerdote, Rosa de Sarón,
Camino que conduce a la salvación!
¡Sé que otro Dios además de Ti, no hay!
¡Sé que otro igual a Ti, no hay!
¡Sé que infinitamente grande es el Señor,
El Dios a quien dedico mi amor!
Los hombres levantan su voz,
Los ángeles proclaman que no hay otro Dios, no hay otro Dios!
El universo a sus pies, los cielos proclaman que no hay otro Dios,
No hay otro Dios como Tú, Señor!