Morena, Morena
Quisiera ser, por un dia, el espejo que te mira
Mientras tu cambias la ropa, quisiera ser, en tu boca
El rojo del lápiz de labios, ser parte del escenario
Tus poemas de amores, quisiera ser parte, un dia
De tus sueños pecadores
Ando así, viviendo en sueños
De, un dia, ser el dueño
Dese lindo corazón
Realidad p’a mi ilusión
Tu deseo prohibido
Ser horqueta p’a tu nido
Florerito p’a tu flor
Ser florcita em primavera
Y tu piquito de pica flor
Morena, morena, si paga la pena
Paso manso esta mi flor, morena, morena
Aflojo mis chilenas y entrego al monte
Aflojo mis chilenas y entrego al monte
Mi caballo tranqueador
Até un manojo de flores, cada cual con sus primores
Con tiento de enredadera
Fui buscando la manera para dar-te el regalo
Una a uma, mano a mano, bajo el lindo azul del cielo
Vi tu cara, tu sonrisa y tus dos ojitos negros
Ando así, viviendo en sueños
De, un dia, ser el dueño
Dese lindo corazón
Realidad p’a mi ilusión
Tu deseo prohibido
Ser horqueta p’a tu nido
Florerito p’a tu flor
Ser florcita em primavera
Y tu piquito de pica flor
Morena, morena, si paga la pena
Paso manso esta mi flor, morena, morena
Aflojo mis chilenas y entrego al monte
Aflojo mis chilenas y entrego al monte
Mi caballo tranqueador
Brunette, Brunette
I wish to be, for a day, the mirror that looks at you
While you change clothes, I wish to be, on your lips
The red of lipstick, to be part of the stage
Your love poems, I wish to be part, one day
Of your sinful dreams
I walk like this, living in dreams
Of, one day, being the owner
Of that cute heart
Reality for my illusion
Your forbidden desire
To be the fork for your nest
Little flower for your flower
To be a little flower in spring
And your hummingbird beak
Brunette, brunette, if it's worth it
I gently pass by with my flower, brunette, brunette
I loosen my reins and give in to the mountain
I loosen my reins and give in to the mountain
My bucking horse
I tied a bunch of flowers, each with its own beauty
With a vine's tenderness
I was looking for a way to give you the gift
One by one, hand in hand, under the beautiful blue sky
I saw your face, your smile, and your two black eyes
I walk like this, living in dreams
Of, one day, being the owner
Of that cute heart
Reality for my illusion
Your forbidden desire
To be the fork for your nest
Little flower for your flower
To be a little flower in spring
And your hummingbird beak
Brunette, brunette, if it's worth it
I gently pass by with my flower, brunette, brunette
I loosen my reins and give in to the mountain
I loosen my reins and give in to the mountain
My bucking horse