395px

En el Recuerdo de un Abrazo

Leonel Gomez

Na Lembrança de Um Abraço

Fim de tarde veraneira
Por lembranças logo vêm
As estrelas dos meus sonhos
Quando brilho me convém
Trazem junto ao seu perfume
Num semblante amorenado
Olhos negros que repontam
Sentimentos do passado

Sinto ao peito
Teu suspiro
Envolvida nos meus braços
Choramingai meu silêncio
Na certeza de um abraço

Mas se aquieta quando o sono chega junto a madrugada
E a morena de alma em brasa
Fecha a flor de sua mirada

Sei que o vento na tua noite
Não visita a minha morada
Mas se acaso um dia chegue
Escondido pela estrada
Traga aromas do caminho
Igual o cheiro do alecrim
Pra que encontre pelo campo
Teu amor jujado em mim

Sinto ao peito
Teu suspiro
Envolvida nos meus braços
Choramingai meu silêncio
Na certeza de um abraço

Mas se aquieta quando o sono chega junto a madrugada
E a morena de alma em brasa
Fecha a flor de sua mirada
E a morena de alma em brasa
Fecha a flor de sua mirada

En el Recuerdo de un Abrazo

Atardecer veraniego
Los recuerdos vienen pronto
Las estrellas de mis sueños
Cuando su brillo me conviene
Traen consigo su perfume
En un rostro amoratado
Ojos negros que resurgen
Sentimientos del pasado

Siento en el pecho
Tu suspiro
Envuelta en mis brazos
Lloriquea mi silencio
En la certeza de un abrazo

Pero se calma cuando el sueño llega con la madrugada
Y la morena de alma encendida
Cierra la flor de su mirada

Sé que el viento en tu noche
No visita mi morada
Pero si acaso un día llega
Escondido por el camino
Traiga aromas del sendero
Como el olor del romero
Para que encuentre en el campo
Tu amor sembrado en mí

Siento en el pecho
Tu suspiro
Envuelta en mis brazos
Lloriquea mi silencio
En la certeza de un abrazo

Pero se calma cuando el sueño llega con la madrugada
Y la morena de alma encendida
Cierra la flor de su mirada
Y la morena de alma encendida
Cierra la flor de su mirada

Escrita por: