Falando de Amor!
Vou te falar do amor
Que trago dentro de mim
Que eu trouxe só pra plantar
No jardim do teu coração
Vou te falar também
Que as flores que eu te dei
Não podem se comparar
À beleza que te faz radiar
Quero dizer que o nosso amor
Vai muito além
De tudo o que se diz sobre tal
Quero dizer que o autor
Foi quem nos uniu
Com esse amor
Que está acima do bem e do mal
Vou te falar do sol
E do seu calor
Só que não aquece tanto
Quanto um abraço teu
Vou te falar do brilho
Da lua e das estrelas no céu
Que não podem se comparar
Ao brilho do teu olhar
Por isso eu estou falando de amor!
¡Hablando de Amor!
Te hablaré del amor
Que llevo dentro de mí
Que traje solo para sembrar
En el jardín de tu corazón
También te diré
Que las flores que te di
No pueden compararse
Con la belleza que te hace brillar
Quiero decir que nuestro amor
Va mucho más allá
De todo lo que se dice al respecto
Quiero decir que el autor
Fue quien nos unió
Con este amor
Que está por encima del bien y del mal
Te hablaré del sol
Y de su calor
Pero no calienta tanto
Como un abrazo tuyo
Te hablaré del brillo
De la luna y las estrellas en el cielo
Que no pueden compararse
Con el brillo de tu mirada
¡Por eso estoy hablando de amor!