Miloca
Ella es la razón de mi despertar
Luz que me alimenta
Música que toca el centro de mi corazón
Ángel que me abraza por la madrugada
Dios me la proteja
Dueña de mis días
Ella es mi religión
Su toque me eleva al cielo
Bailando ella se mueve al viento como un colibrí
Ella es la armonía que hace la estructura de mis sentimientos
Tan bella por tanto
Loca, tan loca
Como una gaviota juega todo el tiempo a mi alrededor
Con esa mirada aguda que me ahoga
Ella es sin duda
Todo lo que soy
Con su risa ella me inunda
Y en los momentos más tristes
Ella me regala rumba
Ella es mi loca
Con su risa ella me inunda
Y en los momentos más tristes
Ella me regala rumba
Ella es el sentimiento
Que provoca
Las verdades más profundas
Con su risa ella me inunda
Y en los momentos más tristes
Ella me regala rumba
Porque ella es así, así
Así la quiero yo
Así, así la venero yo
Con su risa ella me inunda
Si ella me baila
Y en los momentos más tristes
Ella me regala rumba
Ella me regala rumba
Ella me regala rumba
Ella me regala rumba
Ella me regala rumba
Regálame, regálame, regálame
Ella me regala rumba
Muchacha
Ella me regala rumba
Ella me regala rumba
Con su risa de colores
Ella me regala rumba
Para que el miedo no entre
En mi alma y no cunda
Ella me regala rumba
Me regala
Me regala
Ella me regala rumba
Me regala
Me regala
Ella me regala rumba
Miloca
Sie ist der Grund für mein Erwachen
Licht, das mich nährt
Musik, die das Zentrum meines Herzens berührt
Engel, der mich in der Morgendämmerung umarmt
Gott schütze sie
Herrin meiner Tage
Sie ist meine Religion
Ihr Berühren hebt mich in den Himmel
Tanzend bewegt sie sich im Wind wie ein Kolibri
Sie ist die Harmonie, die die Struktur meiner Gefühle bildet
So schön für so viel
Verrückt, so verrückt
Wie eine Möwe spielt sie die ganze Zeit um mich herum
Mit diesem scharfen Blick, der mich ertränkt
Sie ist ohne Zweifel
Alles, was ich bin
Mit ihrem Lachen überschwemmt sie mich
Und in den traurigsten Momenten
Schenkt sie mir Rumba
Sie ist meine Verrückte
Mit ihrem Lachen überschwemmt sie mich
Und in den traurigsten Momenten
Schenkt sie mir Rumba
Sie ist das Gefühl
Das hervorruft
Die tiefsten Wahrheiten
Mit ihrem Lachen überschwemmt sie mich
Und in den traurigsten Momenten
Schenkt sie mir Rumba
Denn sie ist so, so
So will ich sie
So, so verehre ich sie
Mit ihrem Lachen überschwemmt sie mich
Wenn sie für mich tanzt
Und in den traurigsten Momenten
Schenkt sie mir Rumba
Sie schenkt mir Rumba
Sie schenkt mir Rumba
Sie schenkt mir Rumba
Sie schenkt mir Rumba
Schenk mir, schenk mir, schenk mir
Sie schenkt mir Rumba
Mädchen
Sie schenkt mir Rumba
Sie schenkt mir Rumba
Mit ihrem bunten Lachen
Schenkt sie mir Rumba
Damit die Angst nicht eindringt
In meine Seele und nicht um sich greift
Sie schenkt mir Rumba
Sie schenkt mir
Sie schenkt mir
Sie schenkt mir Rumba
Sie schenkt mir
Sie schenkt mir
Sie schenkt mir Rumba