Pintura Íntima
Vem amor que a hora é essa
Vê se entende a minha pressa
Não me diz que eu estou errado
Eu tô seco, eu tô molhado
Deixa as contas
Que no fim das contas
O que interessa pra nós é
Fazer amor de madrugada
Amor com jeito de virada (repete)
Larga logo desse espelho,
Não reparou que eu estou até vermelho
Tá ficando tarde no meu edredon
Logo o sono bate
Deixa as contas...
Pintura Íntima
Ven amor que la hora es esta
A ver si entiendes mi prisa
No me digas que estoy equivocado
Estoy seco, estoy mojado
Deja las cuentas
Que al final de cuentas
Lo que importa para nosotros es
Hacer el amor de madrugada
Amor con sabor a cambio (repite)
Deja de una vez ese espejo,
¿No has notado que estoy hasta rojo?
Se está haciendo tarde en mi edredón
Pronto llega el sueño
Deja las cuentas...