Tempos Astrais
Viajamos muito além do céu, do mar
Onde o tempo não tem hora, nem lugar
Avistamos avante no horizonte, vamos aterrizar!
Em uma ilha onde o Relógio-Mestre está
Vejo o sonho em seu olhar
Feito uma galáxia a girar
As canções a gravitar
Tudo está no ar!
Avisto no horizonte novos tempos astrais!
Entre as nuvens a última fronteira é o núcleo de um quasar
Um lembrete, um farol
Nossas vidas também são feitas como um coração a pulsar
Consciência dentro de material estelar
Vejo o Sol se levantar
À distância ouço um pássaro cantar
Esta ilha despertou e eu flutuarei!
Avisto no horizonte novos tempos astrais
Um mapa em sua íris, mais leve do que o mar
Velejador errante com canções a conquistar
Avisto o sentido entre o céu e o mar
Navego o oceano em seu olhar
Quando eu vejo você
Minha alma alcança tempos astrais
E então eu invocarei
Novas manhãs para nós dois
Avisto no horizonte novos tempos astrais!
Astronomía Temporal
Viajamos más allá del cielo, del mar
Donde el tiempo no tiene hora, ni lugar
Avistamos adelante en el horizonte, vamos a aterrizar
En una isla donde el Reloj-Maestro está
Veo el sueño en tu mirada
Como una galaxia girando
Las canciones gravitando
¡Todo está en el aire!
Avisto en el horizonte nuevos tiempos astrales
Entre las nubes la última frontera es el núcleo de un quásar
Un recordatorio, un faro
Nuestras vidas también están hechas como un corazón latiendo
Conciencia dentro de material estelar
Veo el Sol levantarse
A lo lejos escucho a un pájaro cantar
¡Esta isla ha despertado y yo flotaré!
Avisto en el horizonte nuevos tiempos astrales
Un mapa en tu iris, más ligero que el mar
Navegante errante con canciones por conquistar
Veo el sentido entre el cielo y el mar
Navego el océano en tu mirada
Cuando te veo
Mi alma alcanza tiempos astrales
Y entonces invocaré
¡Nuevas mañanas para los dos!
Avisto en el horizonte nuevos tiempos astrales
Escrita por: Felipe Oliveira