Cancion de la mala gente
Coro:
Somos la mala gente, mala gente,
somos la mala gente, mala gente.
Empleamos nuestra mente
nuestros crueles sentimientos
en maldades, en tormentos
somos todos mala gente.
Somos todos mala gente,
mala gente, mala gente, mala gente.
Lo que dice algún rumor,
que los malos son los menos
que en el fondo somos buenos,
simplemente es un error.
La verdad de la cuestión
es que el mundo se equivoca,
la sonrisa en nuestra boca
tiene otra explicación.
Al cumplir nuestro deber
de sembrar el sufrimiento
nos llenamos de contento,
de alegría, de placer.
Empleamos nuestra mente
nuestros crueles sentimientos
en maldades, en tormentos
somos todos mala gente.
Somos todos mala gente,
mala gente, mala gente, mala gente.
En los juicios de la grey
no se admiten concesiones
porque afectos y emociones
son penados por la ley.
Quien comete buena acción
deberá ser castigado,
torturado, exonerado
y enviado a la prisión.
Los perversos de verdad
son en cambio compensados
y reciben, aclamados,
el gran premio a la maldad.
Empleamos nuestra mente
nuestros crueles sentimientos
en maldades, en tormentos
somos todos mala gente.
Somos todos mala gente,
mala gente, mala gente,
mala gente, mala gente.
Song of the Bad People
Chorus:
We're the bad people, bad people,
we're the bad people, bad people.
We use our minds
our cruel feelings
to do evil, to torment
we're all bad people.
We're all bad people,
bad people, bad people, bad people.
What some rumor says,
that the bad ones are the fewest
that deep down we're good,
it's simply a mistake.
The truth of the matter
is that the world is wrong,
the smile on our face
has another explanation.
By fulfilling our duty
to sow suffering
we fill ourselves with contentment,
with joy, with pleasure.
We use our minds
our cruel feelings
to do evil, to torment
we're all bad people.
We're all bad people,
bad people, bad people, bad people.
In the judgments of the flock
no concessions are allowed
because affections and emotions
are punished by the law.
Whoever commits a good deed
must be punished,
tortured, exonerated
and sent to prison.
The truly wicked
are instead rewarded
and receive, acclaimed,
the great prize for evil.
We use our minds
our cruel feelings
to do evil, to torment
we're all bad people.
We're all bad people,
bad people, bad people,
bad people, bad people.