Africa
Ngizw amagubu we mama la le la
Ayakhuluma we bakithi ba ba la le la
Akhuluma nami nawe mfowethu
Ayakhuluma nawe dadethu
Ngizw amagubu we mama la le la
Ayakhuluma we bakithi ba ba la le la
Akhuluma nami nawe mfowethu
Ayakhuluma nawe dadethu
Lacrimae terre. Vale!
Lesiem Africa
O terra firma
Aquila. Africanus
Ye mmhm o e ham yemmhm o, Ye mmhm o e ham ye mmhm o
Ye mmhm o e ham yemmhm o, Haya o haya ham ham
Ngizw amagubu we mama la le la
Ayakhuluma we bakithi ba ba la le la
Akhuluma nami nawe mfowethu
Ayakhuluma nawe dadethu
Lacrimae terre. Vale!
Lesiem Africa
O terra firma
Aquila. Africanus
Ye mmhm o e ham yemmhm o, Ye mmhm o e ham ye mmhm o
Ye mmhm o e ham yemmhm o, Haya o haya ham ham
Afrika
Ik hoor de klanken, oh mama, la le la
Ze spreken, oh vrienden, ba ba la le la
Ze spreken met jou en met mij, broeder
Ze spreken met jou, zusje
Ik hoor de klanken, oh mama, la le la
Ze spreken, oh vrienden, ba ba la le la
Ze spreken met jou en met mij, broeder
Ze spreken met jou, zusje
Tranen van de aarde. Vaarwel!
Dit is Afrika
O vaste grond
Adelaar. Afrikaan
Ja mmhm o e ham yemmhm o, Ja mmhm o e ham ye mmhm o
Ja mmhm o e ham yemmhm o, Haya o haya ham ham
Ik hoor de klanken, oh mama, la le la
Ze spreken, oh vrienden, ba ba la le la
Ze spreken met jou en met mij, broeder
Ze spreken met jou, zusje
Tranen van de aarde. Vaarwel!
Dit is Afrika
O vaste grond
Adelaar. Afrikaan
Ja mmhm o e ham yemmhm o, Ja mmhm o e ham ye mmhm o
Ja mmhm o e ham yemmhm o, Haya o haya ham ham