This Land Is Your Land
This land is your land and it's my land from california to new york island
From redwood forrest to the gulf stream water I said this land belongs to you and me
As I went roaming that river of highway I saw above me there in the skyway
I saw below me that golden valley I said this land belongs to you and me
This land is your land...
I roamed and rambled I follow my footsteps
I crossed golden sands of your diamond desert
And all around me a voice kept saying it said this land was made for you and me
This land is your land...
As the sun was shining and I was strolling
And the whitfields waving and the dust clouds rolling
As I thought of lifting a voice was saying it said this land was made for you and me
This land is your land...
Esta Tierra es Tuya
Esta tierra es tuya y es mía desde California hasta la isla de Nueva York
Desde el bosque de secuoyas hasta las aguas del golfo
Dije que esta tierra nos pertenece a ti y a mí
Mientras deambulaba por ese río de carreteras vi sobre mí en la autopista
Vi debajo de mí ese valle dorado
Dije que esta tierra nos pertenece a ti y a mí
Esta tierra es tuya...
Vagué y deambulé siguiendo mis pasos
Crucé arenas doradas de tu desierto de diamantes
Y a mi alrededor una voz seguía diciendo
Dijo que esta tierra fue hecha para ti y para mí
Esta tierra es tuya...
Mientras el sol brillaba y yo paseaba
Y las espigas ondeaban y las nubes de polvo rodaban
Mientras pensaba en levantar la voz una voz decía
Dijo que esta tierra fue hecha para ti y para mí
Esta tierra es tuya...