Leve
Você sempre foi mais leve
Que as palavras
Mesmo sendo pedra
Enquanto elas são vento
Solitária estrela sobre
O céu cinzento
Ovo delicado sob
As minhas asas
Você sempre foi maior
Que o meu talento
Mesmo quando
Se encolhia no meu peito
Bem mais vasto
Que esse território estreito
Meço o frio das histórias
Que eu invento
Você sempre foi maior
Do que as palavras
Você sempre foi mais leve
Do que o vento
Delicada estrela sobre
O firmamento
Ovo solitário sob
As minhas asas
Ligero
Siempre has sido más ligera
Que las palabras
Aunque seas piedra
Mientras ellas son viento
Estrella solitaria sobre
El cielo gris
Huevo delicado bajo
Mis alas
Siempre has sido más grande
Que mi talento
Incluso cuando
Se encogía en mi pecho
Mucho más vasto
Que este territorio estrecho
Midiendo el frío de las historias
Que invento
Siempre has sido más grande
Que las palabras
Siempre has sido más ligera
Que el viento
Delicada estrella sobre
El firmamento
Huevo solitario bajo
Mis alas