Elefantes
Ali naquela casa grande
mora uma família de elefantes
A gente toca a campainha e sai correndo
pelo planalto
por corredores
por entre os carros
por entre as torres
Os elefantes vêm voando
fazendo bolhas de sabão de vez em quando
Arrasam tudo o que encontram no caminho
as ambulâncias
os vendedores
todos os postes
todas as flores
Elefantes
Allí en esa casa grande
vive una familia de elefantes
Tocamos el timbre y salimos corriendo
por la meseta
por los pasillos
entre los autos
entre las torres
Los elefantes vienen volando
haciendo burbujas de jabón de vez en cuando
Arrasan con todo lo que encuentran en el camino
las ambulancias
los vendedores
todos los postes
todas las flores
Escrita por: Olavo Rocha / Umberto Serpieri