395px

Tierra Muerta

Lethargia

Dead Earth

The clouds sailed away quietly,
Lighted with bright sun.
The cold wind rushed to nowhere
Chilling the Dead Earth.

Unfortunate shadows of trees were growing
Stretching their taking roots
Into the Dead Earth.

The waters of boundless seas - overfilled with pain,
Throwing out dead flesh on the coast with waves

Withered places of golden fields
Burning in the flame.

Great forests were falling asleep with everlasting dream.
Noising of only one wreck...

Fallen asleep forever
Seas and forests filled
With dead flesh.

Being overfilled with life
The Earth filled with death now
And eternally clear sky
Invaded by darkness now.

Darkness and dampness around
And the Earth is wrapped into death.
Bloody rain is pouring down,
Washing the Dead Earth...

Tierra Muerta

Las nubes se alejaron silenciosamente,
Iluminadas con un sol brillante.
El frío viento se apresuraba hacia la nada
Enfriando la Tierra Muerta.

Las sombras desafortunadas de los árboles crecían
Extendiendo sus raíces tomando
En la Tierra Muerta.

Las aguas de mares sin límites - rebosantes de dolor,
Arrojando carne muerta en la costa con olas.

Lugares marchitos de campos dorados
Quemando en la llama.

Grandes bosques se estaban durmiendo con un sueño eterno.
El ruido de solo un naufragio...

Durmiendo para siempre
Mares y bosques llenos
De carne muerta.

Sobrecargada de vida
La Tierra llena de muerte ahora
Y el cielo eternamente claro
Invasado por la oscuridad ahora.

Oscuridad y humedad alrededor
Y la Tierra está envuelta en muerte.
Lluvia sangrienta cae,
Lavando la Tierra Muerta...

Escrita por: