Tempo de Nanã
Óia nana
Mexe as panelas da terra
Óia nanã
Faça o mundo girar
As voltas que o mundo dá
Óia nanã
Me as panelas da terra
Nós traga outra esfera
Me leve pro mar
Óia nanã
Me dê sabedoria, paz e harmonia para o mundo enfrentar
E o mundo a rodar
Ah e o mundo a rodar
Aí nana, mexe as panelas no fundo do mar
Oooooa!
Oooooa!
Oooooa!
E o mundo a girar
Oooooa!
Tiempo de Nanã
Escucha, Naná
Mueve las ollas de la tierra
Escucha, Naná
Haz que el mundo gire
Las vueltas que da el mundo
Escucha, Naná
Mueve las ollas de la tierra
Tráenos otra esfera
Llévame al mar
Escucha, Naná
Dame sabiduría, paz y armonía para enfrentar al mundo
Y que el mundo siga girando
Ah, y que el mundo siga girando
Ahí, Naná, mueve las ollas en el fondo del mar
¡Oooooa!
¡Oooooa!
¡Oooooa!
Y el mundo sigue girando
¡Oooooa!