Placas Cariocas
Se o carnaval não vem
Invento o meu samba
Meio assim sem jeito
Mas eu vou lá
Anunciar
O meu silêncio é portátil
Eu vou falar com o bafo xerocado de conselhos
Em meio as placas do Rio de Janeiro
E eu quase sei rimar
E eu quase sei cantar
E eu quase nadar
E eu quase sambar
Placas Cariocas
Si el carnaval no viene
Invento mi samba
Un poco torpe
Pero igual voy
Anunciar
Mi silencio es portátil
Voy a hablar con el aliento fotocopiado de consejos
Entre las placas de Río de Janeiro
Y casi sé rimar
Y casi sé cantar
Y casi nadar
Y casi sambear