395px

Ventana de Soledad

Ýlhan Ýrem

Yalnýzlýk Penceresi

Aralarýndan geçiyorum
Hiç kimse elele deðil
Herkes kendine dönmüþ diyorum
Bir kaçýnýn içine bakýyorum
Hiç kimse kendisiyle barýþýk deðil

Herkese kendini anlatýyorum
Kime kendini anlatsam þaþýrýyor
Kendimi kime anlatacaðým, þaþýrdým
Hiç kimse ilkin kendisine alýþýk deðil
Hiç kimse ilkin kendisiyle barýþýk deðil

Ventana de Soledad

Caminando entre las brechas
Nadie se da la mano
Todos parecen estar ensimismados
Observo a algunos por dentro
Nadie está en paz consigo mismo

Les cuento a todos sobre mí
Quienquiera que escuche se sorprende
Me confundo sobre a quién contarme
Nadie está acostumbrado a sí mismo primero
Nadie está en paz consigo mismo