Azul e Flores

Quando a lua brilhar no céu
E me olhar com seus olhos de mel
Eu roubarei seu coração pra mim, sem dó

Me deixe ler a sua mão, meu bem
Vou te encantar com meu olhar também
E roubarei seu coração pra mim, sem dó

E vou dançar na chuva pra sentir o frio
E nesse embalo, um arrepio
A esquentar meu coração
Vou te contar dos meus segredos sobre o mar
Onde aprendi a levitar
E o que eu vivi antes de ti

Quando o azul da tarde chegar
E a rosa no jardim, despetalar
Eu roubarei seu coração pra mim, sem dó

A chave deste encanto eu vou te dar
E se o meu fogo você despertar
Eu te darei o meu amor, enfim, e só

E vou cantar, aonde o vento me levar
Na estrada ou em qualquer lugar
Que o universo permitir
Vou insistir em cada sonho que sonhei
Cada trapézio em que voei
Me fez chegar até aqui

Azul y flores

Cuando la luna brilla en el cielo
Y mírame con tus ojos de miel
Te robaré el corazón por mí, sin piedad

Déjame leer tu mano, nena
Te encantaré con mi look también
Y te robaré el corazón por mí, sin piedad

Y bailaré bajo la lluvia para sentir el frío
Y en esa roca, un escalofrío
Caliente mi corazón
Te contaré mis secretos sobre el mar
Donde aprendí a levitar
Y lo que viví antes de ti

Cuando llegue el azul de la tarde
Y la rosa en el jardín, volcado
Te robaré el corazón por mí, sin piedad

La clave de este encanto te daré
Y si mi fuego despiertas
Te daré mi amor, por fin, y sólo

Y cantaré, dondequiera que me lleve el viento
En la carretera o en cualquier lugar
Que el universo permite
Voy a insistir en cada sueño que soñé
Cada trapecio en el que volé
Me hizo llegar aquí

Composição: Lia Paris / Nereu Afonso / Simão Abbud