395px

Fische im Meer

Liana Flores

fish in the sea

I could live in my head
Writing up a script of words that were never said
Things that never happened to me
But there are plenty more fish in the sea

I could go for a walk
Pretend the sunshine on my skin could silence my thoughts
And longings for what could be
But that doesn't come so easily

I could drive myself mad
Endlessly reliving moments we never had
Painting brighter memories
That can't match up to what's real, so I hold on to the past
Hope that this won't last

I could live in my head
Writing up a script of words that were never said
Things that never happened to me
But there are plenty more fish in the sea
Plenty more fish in the sea

Fische im Meer

Ich könnte in meinem Kopf leben
Ein Drehbuch schreiben aus Worten, die nie gesagt wurden
Dinge, die mir nie passiert sind
Aber es gibt noch viele Fische im Meer

Ich könnte spazieren gehen
So tun, als könnte der Sonnenschein auf meiner Haut meine Gedanken zum Schweigen bringen
Und Sehnsüchte nach dem, was sein könnte
Doch das kommt nicht so leicht

Ich könnte mich verrückt machen
Endlos Momente wiedererleben, die wir nie hatten
Helle Erinnerungen malen
Die nicht mit der Realität übereinstimmen, also halte ich an der Vergangenheit fest
Hoffe, dass das nicht ewig dauert

Ich könnte in meinem Kopf leben
Ein Drehbuch schreiben aus Worten, die nie gesagt wurden
Dinge, die mir nie passiert sind
Aber es gibt noch viele Fische im Meer
Viele Fische im Meer

Escrita por: Liana Flores