Haz de saber
HAZ DE SABER,
que este amor es tan grande
como el mundo,
que este amor es tan
inmenso y tan profundo,
como el mar.
HAZ DE SABER,
que con tu amor
soy como hielo frente al sol,
que se derrite con el fuego
de tu amor,
y, de tu piel.
Yo solo en tu piel se navegar,
yo solo en tu cielo se volar.
HAZ DE SABER
que aqui en mi ser
soy como un rio sin caudal,
una montaña de amor sin explorar
y tu te niegas a que lo nuestro sea verdad.
HAZ DE SABER,
que en otro cielo nunca encontraras
la gloria, que yo naci
para ser parte de tu historia
tal vez mañana sea
muy tarde para hablar
Let It Be Known
LET IT BE KNOWN,
that this love is as big
as the world,
that this love is so
vast and so deep,
as the sea.
LET IT BE KNOWN,
that with your love
I’m like ice in the sun,
melting with the fire
of your love,
and, of your skin.
I only sail on your skin,
I only fly in your sky.
LET IT BE KNOWN
that here in my being
I’m like a river without flow,
a mountain of love yet to explore
and you refuse to let what we have be real.
LET IT BE KNOWN,
that in another sky you’ll never find
the glory, that I was born
to be part of your story,
maybe tomorrow it’ll be
too late to talk.