Usurious Epitaph
Theft of property as means of obligating slavery
Rent us tools with which we build
Then rob us of the products of skill
Lend us land to make our homes
Then bleed us with immoral loans
Our dream of bottom up, not top down
Commoners, not wearers of crowns
Epitafio usurio
Robo de bienes como medio de obligar a la esclavitud
Alquile herramientas con las que construimos
Entonces nos roban los productos de la habilidad
Préstanos tierra para hacer nuestros hogares
Entonces desangrarnos con préstamos inmorales
Nuestro sueño de abajo hacia arriba, no de arriba hacia abajo
Complebeyos, no portadores de coronas