Alles Altijd
Niet alleen op de wereld
Maar met iedereen op één lijn
Volledig verbonden
Ik zou niet anders willen zijn
Refrão:
Voor alles wat ik ben
Voor altijd wie we zijn
En wat je met me doet, dat doe je altijd goed
Ik wil je alles altijd zijn
Voor alles wat ik voel
Voor altijd met je zijn
En ik heb nooit genoeg, sinds dat ik aan je vroeg:
Mag ik je alles altijd zijn????
De grenzen vervagen
Val elke plaats en elke tijd
We delen het samen
Het einde van de eenzaamheid.......
Voor alles wat ik ben
Voor altijd wie we zijn
En wat je met me doet, dat doe je altijd goed
Ik wil je alles altijd zijn
Voor alles wat ik voel
Voor altijd met je zijn
En ik heb nooit genoeg, sinds dat ik aan je vroeg:
Mag ik je alles altijd zijn????
Niets meer dan lossants...
Verbonden door je hand, en jou hand neemt mij meeeee.....
Voor alles wat ik ben
Voor altijd wie we zijn
En wat je met me doet, dat doe je altijd goed
Ik wil je alles altijd zijn
Voor alles wat ik voel
Voor altijd met je zijn
En ik heb nooit genoeg, sinds dat ik aan je vroeg:
Mag ik je alles altijd zijn????
En ik heb nooit genoeg, sinds dat ik aan je vroeg:
Mag ik je alles altijd zijn????
Mag ik je alles altijd zijn????
Siempre Todo
No solo en el mundo
Sino con todos en la misma línea
Totalmente conectado
No querría ser de otra manera
Coro:
Por todo lo que soy
Por siempre quienes somos
Y lo que haces conmigo, siempre lo haces bien
Quiero ser siempre todo para ti
Por todo lo que siento
Por siempre contigo
Y nunca tengo suficiente, desde que te pregunté:
¿Puedo ser siempre todo para ti?
Las fronteras se desdibujan
En cada lugar y en cada momento
Compartimos juntos
El fin de la soledad
Por todo lo que soy
Por siempre quienes somos
Y lo que haces conmigo, siempre lo haces bien
Quiero ser siempre todo para ti
Por todo lo que siento
Por siempre contigo
Y nunca tengo suficiente, desde que te pregunté:
¿Puedo ser siempre todo para ti?
Nada más relajante...
Conectado por tu mano, y tu mano me lleva lejos...
Por todo lo que soy
Por siempre quienes somos
Y lo que haces conmigo, siempre lo haces bien
Quiero ser siempre todo para ti
Por todo lo que siento
Por siempre contigo
Y nunca tengo suficiente, desde que te pregunté:
¿Puedo ser siempre todo para ti?
Y nunca tengo suficiente, desde que te pregunté:
¿Puedo ser siempre todo para ti?
¿Puedo ser siempre todo para ti?