395px

Ynu Yucu Ninu

Lila Downs

Ynu Yucu Ninu

Yucu ninu xian kumani
ini-ri jin-ro, kua'a kiti nchaka-ro
nuni cháa ñú-un nayuu roó
nta'u nta'u, ntukuiñi-ro
Maro skuanu yunu
skuanu ita yisi
ita nteyu, vincha, ji'i
ntuvi ja kanuu skuanu-ro
Yunu nuyuja,
nuxeñu, nujanu
nuyuntu, inti-i kanuu
Io iin chaa ntiti roo
te tu kuenta sa'a-de
konte nu ni ntua-ro
Pan ni sa'a
te vasi nuku'un ini-de roo
Chii maro kuu ja sa'a
Lu! Lu! yuku nin
te nuu nte'e jika-yo
tuun! tuun! ntukuiñi-ro

Ynu Yucu Ninu

Yucu ninu, el sol brilla
en el cielo azul, el viento sopla fuerte
las aves vuelan libres
cantan, cantan, en armonía
Maro baila feliz
baila con gracia
con su vestimenta, su sonrisa
bajo la luz del sol baila
Ynu sonríe,
se mueve, se divierte
sonríe, bajo el sol
En este día tan especial
cuando todo parece brillar
tenemos que celebrar juntos
No hay tristeza
solo alegría en este día
Vamos a disfrutar juntos
¡Vamos! ¡Vamos! el sol brilla
vamos a cantar y reír
¡sí! ¡sí! en armonía

Escrita por: Lila Downs