395px

Acelerando hacia ti

Lil'B

Speed Wo Agete

スピードあげてきみにあいたい
Supiido agete kimi ni aitai
しろい生きぎらしてまちをかけぬけてくから
Shiroi ikigirashite machi wo kakenuketeku kara
はしれ...!
Hashire...!

すきときづいたときから i want you
Suki to kidzuita toki kara i want you
いつでもきになっちゃう!!
Itsu demo ki ni nacchau!!
かれのしょうさいだれかちょうだい!!
Kare no shousai dareka choudai!!
やなうわさそういうのはじゃま!!
Ya na uwasa sou iu no wa jama!!
でんわしたときから
Denwa shita toki kara
こえがやさしくて fall in love
Koe ga yasashikute fall in love
またきみにこいをしてしまう
Mata kimi ni koi wo shite shimau
もう! ああ~はやくあいたいな
Mou! aa~ hayaku aitai na

あのかどをまがればきみにあえる
Ano kado wo magareba kimi ni aeru
にやけるのはがまん!
Niyakeru no wa gaman!
おおきくいきをすいこんだなら
Ookiku iki wo suikonda nara

スピードあげてきみにあいたい
Supiido agete kimi ni aitai
しろい生きぎらしてまちをかけぬけるよ
Shiroi ikigirashite machi wo kakenukeru yo
スピードあげておいつきたい
Supiido agete oitsukitai
めざすばしょはひとつきみのこころのまんなか
Mezasu basho wa hitotsu kimi no kokoro no mannaka

きらめくまちのstreet
Kirameku machi no street
ひとりじゃとてもさみしい
Hitori ja totemo samishii
てをつないであるいたり
Te wo tsunaide aruitari
あんなふうにわたしもしたい!
Anna fuu ni watashi mo shitai!
しろいためいきをかみしめるlip
Shiroi tameiki kamishimeru lip
あまいグロスがせつないあじ
Amai gurosu ga setsunai aji
どこでもいつでもきみにあえるように
Doko demo itsu demo kimi ni aeru you ni
あまずっぱいstory
Amazuppai story

まどのそとをみてるそのよこがお
Mado no soto wo miteru sono yokogao
みてるだけで「すき」が
Miteru dake de "suki" ga
つたわればいいのに
Tsutawareba ii no ni
きづいてよ...!
Kidzuite yo...!

ああ...わからないおとこごころ!
Ah... wakaranai otokogokoro!
でもわかってほしいおんなごころ!
Demo wakatte hoshii onnagokoro!
もどかしいちかくてとおい
Modokashii chikakute tooi
きみをそっとふりむかせたい
Kimi wo sotto furimukasetai
そばにいてしった
Soba ni ite shitta
よくなるきみのけいたい
Yoku naru kimi no keitai
そしておもった
Soshite omotta
いそがしいともだちおおい
Isogashii tomodachi ooi
だんじょとわずにんき
Danjo towazu ninki
よけいになりたいきみのonly one
Yokei ni naritai kimi no only one

スピードあげてきみにあいたい
Supiido agete kimi ni aitai
となりにすわっていい?こえがふるえるけど
Tonari ni suwatte ii? koe ga furueru kedo
スピードあげてあかくなったほほ
Supiido agete akaku natta hoho
かぜがつめたいから」はずかしくてついたうそ
"kaze ga tsumetai kara" hazukashikute tsuita uso

きみの...となり!
Kimi no... tonari!

Acelerando hacia ti

Acelerando hacia ti, quiero encontrarte
Corriendo a través de la ciudad con aliento blanco
¡Corre...!

Desde que me di cuenta de que me gustas, te quiero
¡Siempre estoy pensando en ti!
¡Dame detalles sobre él!
Los rumores son molestos
Desde que llamé por teléfono
Tu voz es amable, me enamoro
Otra vez me enamoro de ti
¡Ya! Ah~ quiero verte pronto...

Si doblo en esa esquina, puedo encontrarte
¡Esperaré con paciencia!
Si respiro profundamente

Acelerando hacia ti, quiero encontrarte
Corriendo a través de la ciudad con aliento blanco
Acelerando, quiero alcanzarte
El lugar al que apunto está en el centro de tu corazón

La calle de la ciudad brilla
Estar solo es muy solitario...
Tomémonos de la mano y caminemos juntos
¡Quiero hacerlo de esa manera también!
Labios que muerden un suspiro blanco
El dulce gloss tiene un sabor doloroso...
En cualquier lugar, en cualquier momento, para poder encontrarte
Una historia agridulce...

Mirando por la ventana, veo tu perfil
Solo con verlo, desearía poder decir 'te quiero'
¡Date cuenta...!

Ah... ¡no entiendo el corazón de los hombres!
Pero quiero entender el corazón de las mujeres
Cerca pero lejos
Quiero girarme suavemente hacia ti
Sabía que estabas cerca
Tu teléfono se volvió más activo
Y pensé
Con muchos amigos ocupados
Popular entre ambos sexos
Quiero ser tu única persona especial

Acelerando hacia ti, ¿puedo sentarme a tu lado? Mi voz tiembla
Acelerando, mis mejillas se volvieron rojas
'Porque el viento está frío', una mentira vergonzosa

¡A tu lado...!