Wagamama Wa Ienai
わがままはいえない
Wagamama wa ienai
だけどこいしくて
Dakedo koishikute
さみしいよるをまたあしたからも
Samishii yoru wo mata ashita kara mo
がんばれるように
Ganbareru you ni
Baby...もっとあいたいそばにいたい
Baby... motto aitai soba ni itai
ふれていたいtime goes by
Furete itai time goes by
わがままはいえない
Wagamama wa ienai
But don't cry ゆいいつむにのれんあい
But don't cry yuiitsu muni no ren'ai
もっとあいたいそばにいたい
Motto aitai soba ni itai
ふれていたいtime goes by
Furete itai time goes by
わがままはいえない
Wagamama wa ienai
But don't cry ゆいいつむにのyou & i
But don't cry yuiitsu muni no you & i
(i love you every day)
(i love you every day)
(i love you every night)
(i love you every night)
あたりまえのことがふつうにできなくたって
Atarimae no koto ga futsuu ni dekinaku tatte
ふたりのしあわせはふたりにしかわからない
Futari no shiawase wa futari ni shika wakaranai
(this is the only one love)
(this is the only one love)
かぎられたじかんのなかてをつなぐ
Kagirareta jikan no naka te wo tsunagu
それだけでこんなにうれしくて
Sore dake de konna ni ureshikute
くだらないはなしもきいてくれたよね
Kudaranai hanashi mo kiite kureta yo ne
いつだってあたたかいあなたのことを
Itsu datte atatakai anata no koto wo
あうたびまたすきになるの
Au tabi mata suki ni naru no
(baby, i need you. can you get me ?)
(baby, i need you. can you get me ?)
わがままはいえない
Wagamama wa ienai
だけどこいしくて
Dakedo koishikute
さみしいよるをまたあしたからも
Samishii yoru wo mata ashita kara mo
がんばれるように
Ganbareru you ni
このてをはなしたら
Kono te wo hanashitara
すぐにあいたくなる
Sugu ni aitaku naru
やけに強くにぎりしめてごめんね
Yakeni tsuyoku nigirishimete gomen ne
まだいとしくて
Mada itoshikute
(i love you every day)
(i love you every day)
(i love you every night)
(i love you every night)
まちのnoiseけすきみのvoice
Machi no noise kesu kimi no voice
たかなるこどうよりそうきんようのごご
Takanaru kodou yorisou kinyou no gogo
みためはしあわせだけがうつるようなふたりhappyなこうけい
Mitame wa shiawase dake ga utsuru you na futari happy na koukei
でもnobody knowsじつはこのあとの
Demo nobody knows jitsu wa kono ato no
さみしさをそうぞうしてること
Samishisa wo souzou shiteru koto
なにもかもせつないたからもの
Nanimokamo setsunai takaramono
だからもっと
Dakara motto
いっぷんいちびょうもとぎれないあい
Ippun ichibyou mo togirenai ai
えがおたやさないでいるきみのまえ
Egao tayasanaide iru kimi no mae
かぎをかけたいtime goes by
Kagi wo kaketai time goes by
おちつけるmyself
Ochitsukeru myself
きみをこまらせることはしたくないから
Kimi wo komaraseru koto wa shitakunai kara
いえない\"わがまま\"
Ienai "wagamama"
りかいしゃでありたい
Rikaisha de aritai
りそうのgirlにはまだなれそうないかな
Risou no girl ni wa mada nare sou nai kana ?
なんておもうこともある
Nante omou koto mo aru
The only one love
The only one love
いっしょにみたいえいがひとつもみれないままで
Issho ni mitai eiga hitotsu mo mirenai mama de
すぎるじかんだけはとめることができない
Sugiru jikan dake wa tomeru koto ga dekinai
(this is the only one love)
(this is the only one love)
それでもあなたとのみらいきたいする
Soredemo anata to no mirai kitai suru
しんじてもだいじょうぶだといって
Shinjite mo daijoubu da to itte
このあいがつづくのなら
Kono ai ga tsudzuku no nara
ふあんじゃないこどくじゃない
Fuan ja nai kodoku ja nai
もうすこしつよくなるから
Mousukoshi tsuyoku naru kara
だけどいまはあまえさせて
Dakedo ima wa amae sasete
(baby, i need you. can you get me ?)
(baby, i need you. can you get me ?)
わがままはいえない
Wagamama wa ienai
だけどこいしくて
Dakedo koishikute
さみしいよるをまたあしたからも
Samishii yoru wo mata ashita kara mo
がんばれるように
Ganbareru you ni
このてをはなしたら
Kono te wo hanashitara
すぐにあいたくなる
Sugu ni aitaku naru
やけに強くにぎりしめてごめんね
Yakeni tsuyoku nigirishimete gomen ne
まだいとしくて
Mada itoshikute
わがままはいえない
Wagamama wa ienai
だけどこいしくて
Dakedo koishikute
さみしいよるをまたあしたからも
Samishii yoru wo mata ashita kara mo
がんばれるように
Ganbareru you ni
(i love you every day)
(i love you every day)
(i love you every night)
(i love you every night)
No puedo decir que eres egoísta
No puedo decir que eres egoísta
Pero te extraño
Las noches solitarias, desde mañana también
Para poder soportarlas
Bebé... quiero verte más, quiero estar a tu lado
Quiero tocarte, el tiempo pasa...
No puedo decir que eres egoísta
Pero no llores, es un amor único
Quiero verte más, quiero estar a tu lado
Quiero tocarte, el tiempo pasa
No puedo decir que eres egoísta
Pero no llores, solo tú y yo...
(te amo todos los días)
(te amo todas las noches)
Las cosas normales no pueden hacerse normalmente
Solo nosotros entendemos nuestra felicidad
(este es el único amor)
Dentro del tiempo limitado, nuestras manos se entrelazan
Solo con eso, soy tan feliz
Incluso escuchaste mis tonterías
Siempre me vuelvo a enamorar de ti
Cada vez que nos vemos
(Bebé, te necesito. ¿Puedes entenderme?)
No puedo decir que eres egoísta
Pero te extraño
Las noches solitarias, desde mañana también
Para poder soportarlas
Si suelto esta mano
Quiero verte de inmediato
Te abrazo fuertemente, lo siento
Todavía te amo...
(te amo todos los días)
(te amo todas las noches)
El ruido de la ciudad apaga tu voz
Nuestros latidos se aceleran, una tarde de viernes
Nuestra apariencia refleja solo felicidad, una escena feliz
Pero nadie sabe que en realidad
Estamos imaginando la soledad que vendrá después
Todo es un tesoro doloroso
Así que más...
Un amor que no se detiene ni por un minuto
No dejes que tu sonrisa desaparezca frente a mí
Quiero cerrar la llave, el tiempo pasa...
Tranquilízate a ti mismo
No quiero causarte problemas
No puedo decir 'eres egoísta'
Quiero ser egoísta contigo
Quiero ser la chica ideal
¿Todavía no puedo serlo?
A veces pienso en eso
El único amor
Quiero ver una película contigo, sin poder ver ninguna
El tiempo que pasa no se puede detener
(este es el único amor)
Aun así, espero un futuro contigo
Diciendo que está bien creer
Si este amor continúa
No hay ansiedad, no hay soledad
Porque me estoy volviendo un poco más fuerte...
Pero por ahora, déjame ser mimado
(Bebé, te necesito. ¿Puedes entenderme?)
No puedo decir que eres egoísta
Pero te extraño
Las noches solitarias, desde mañana también
Para poder soportarlas
Si suelto esta mano
Quiero verte de inmediato
Te abrazo fuertemente, lo siento
Todavía te amo...
No puedo decir que eres egoísta
Pero te extraño
Las noches solitarias, desde mañana también
Para poder soportarlas
(te amo todos los días)
(te amo todas las noches)