Pra Todo Sempre
Reinas para todo sempre,
Sobre o céu Tu és Senhor.
Sob o mal governo do homem,
Teu povo não padecerá.
Pois vens com tua mão nos sustentar.
És magnífico e tremendo.
Tu és a porção da minha herança.
Porque diante de Ti,
Até as portas de bronze se racham
E até a tristeza salta de prazer.
Reinas para todo sempre,
Tu és a minha segurança.
Em Ti confiarão
Os que conhecem o teu Nome
Nos teus prodígios se alegrarão.
Por Siempre y Para Siempre
Reinas por siempre y para siempre,
Sobre el cielo Tú eres Señor.
Bajo el mal gobierno del hombre,
Tu pueblo no sufrirá.
Pues vienes con tu mano a sostenernos.
Eres magnífico y tremendo.
Tú eres la porción de mi herencia.
Porque ante Ti,
Hasta las puertas de bronce se resquebrajan
Y hasta la tristeza salta de alegría.
Reinas por siempre y para siempre,
Tú eres mi seguridad.
En Ti confiarán
Los que conocen tu Nombre
En tus prodigios se regocijarán.