395px

Sobre las nubes

Liliane Saint-Pierre

Boven de wolken

'k Herinner me de tijd van tranen en verdriet
'k Herinner me nog hoe ik van je hield
'k Herinner me je stem die zei
Het is voorbij

'k Herinner me de twijfels aan jezelf en mij
'k Herinner me nog goed
Het deed pijn
Maar toch kwam je altijd weer, weer terug bij mij

En hoewel het leven niet zo simpel was
We kunnen niet zonder elkander
En als ik in je ogen kijk
Zie ik ons voor eeuwig

Je neemt me op vleugels mee
Naar waar de hemel is
Je vliegt boven wolken heen
En ik weet, het geluk is hier
(bij jou, altijd bij jou)
(bij jou, altijd bij jou)

'k Herinner me ieder woord, ieder gebaar
'k Herinner me nog waar wat is geweest
'k Herinner me je mond die zei
Je bent van mij

Na iedere storm, ieder gevaar
Staan we nog dichter bij elkaar
En als ik in je ogen kijk
Zie ik ons voor eeuwig

Je neemt me op vleugels mee
Naar waar de hemel is
Je vliegt boven wolken heen
En ik weet, het geluk is hier
(bij jou, altijd bij jou) ohohoh
(bij jou, altijd bij jou) mmmmmm
(bij jou, altijd bij jou) boven wolken heen
(bij jou, altijd bij jou) mmmmmm
Boven wolken heen, mmmmm

En hoewel het leven niet zo simpel was
We kunnen niet zonder elkander
En als ik in je ogen kijk
Zie ik ons voor eeuwig

Je neemt me op vleugels mee
Naar waar de hemel is
Je vliegt boven wolken heen
En ik weet, het geluk is hier

Je neemt me op vleugels mee
Naar waar de hemel is
Je vliegt boven wolken heen
En ik weet, het geluk is hier

Je neemt me op vleugels mee
Naar waar de hemel is
Je vliegt boven wolken heen
En ik weet, het geluk is hier
Je neemt me op vleugels mee

Sobre las nubes

'k Recuerdo el tiempo de lágrimas y tristeza
Aún recuerdo cómo te amaba
Recuerdo tu voz que decía
Ya terminó

Recuerdo las dudas sobre ti y sobre mí
Recuerdo claramente
Dolió
Pero siempre volvías a mí

Y aunque la vida no era tan sencilla
No podemos estar el uno sin el otro
Y cuando miro en tus ojos
Nos veo por siempre

Me llevas en tus alas
Hacia donde está el cielo
Vuelas por encima de las nubes
Y sé que la felicidad está aquí
(contigo, siempre contigo)
(contigo, siempre contigo)

Recuerdo cada palabra, cada gesto
Recuerdo dónde ha estado cada cosa
Recuerdo tu boca que decía
Eres mío

Después de cada tormenta, cada peligro
Estamos aún más cerca el uno del otro
Y cuando miro en tus ojos
Nos veo por siempre

Me llevas en tus alas
Hacia donde está el cielo
Vuelas por encima de las nubes
Y sé que la felicidad está aquí
(contigo, siempre contigo) ohohoh
(contigo, siempre contigo) mmmmmm
(contigo, siempre contigo) por encima de las nubes
(contigo, siempre contigo) mmmmmm
Por encima de las nubes, mmmmm

Y aunque la vida no era tan sencilla
No podemos estar el uno sin el otro
Y cuando miro en tus ojos
Nos veo por siempre

Me llevas en tus alas
Hacia donde está el cielo
Vuelas por encima de las nubes
Y sé que la felicidad está aquí

Me llevas en tus alas
Hacia donde está el cielo
Vuelas por encima de las nubes
Y sé que la felicidad está aquí

Me llevas en tus alas
Hacia donde está el cielo
Vuelas por encima de las nubes
Y sé que la felicidad está aquí
Me llevas en tus alas

Escrita por: