395px

Zonder Pijn

Lilly Goodman

Sin Dolor

No, sin dolor no hay ganador
Todo cuesta un valor
Por el cual hay que luchar
A pesar de tropezar
¿De qué importaría ganar
Si fue tan fácil llegar
A la meta y al final
Qué más habrá?

Sí, lo sé, a veces hay que ser golpeado para poder crecer
Y alcanzar un poco más de madurez
Porque no habría forma de saber
Manejar lo que vendrá
Y aunque el dolor en esos tiempos puede ser tan cruel
Pero Dios no nos dejará permanecer allá
Más tiempo de lo que podamos soportar

No quieres pasar dificultad
Pero a veces servirá
Para despertar el don que dentro hay
Y salir de la comodidad que te aferra ese lugar
Y a la meta con firmeza avanzar

Sí lo sé, a veces hay que ser golpeado para poder crecer
Y alcanzar un poco más de madurez
Porque no habría forma de saber
Manejar lo que vendrá
Y aunque el dolor en esos tiempos puede ser tan cruel
Pero Dios no nos dejará permanecer allá
Más tiempo de lo que podamos soportar

Zonder Pijn

Nee, zonder pijn is er geen winnaar
Alles kost een waarde
Waarvoor je moet vechten
Ook al val je soms
Wat zou het uitmaken om te winnen
Als het zo makkelijk was om te komen
Bij de finish en uiteindelijk
Wat komt er nog meer?

Ja, ik weet het, soms moet je geslagen worden om te kunnen groeien
En een beetje meer volwassenheid te bereiken
Want er zou geen manier zijn om te weten
Hoe om te gaan met wat komen gaat
En hoewel de pijn in die tijden zo wreed kan zijn
Maar God zal ons niet laten blijven daar
Langer dan we kunnen verdragen

Je wilt geen moeilijkheden ondergaan
Maar soms zal het helpen
Om de gave die binnenin je zit te wekken
En uit de comfortzone te stappen die je daar vasthoudt
En met vastberadenheid naar de finish te gaan

Ja, ik weet het, soms moet je geslagen worden om te kunnen groeien
En een beetje meer volwassenheid te bereiken
Want er zou geen manier zijn om te weten
Hoe om te gaan met wat komen gaat
En hoewel de pijn in die tijden zo wreed kan zijn
Maar God zal ons niet laten blijven daar
Langer dan we kunnen verdragen

Escrita por: Juan Carlos Rodriguez