395px

Sueños y Pesadillas

Pedro Lilo (I C H I B A N 一番)

Sonhos e Pesadelos

Ontem tive um sonho
Que eu ganhava o mundo
Viajar pra longe
Distante de tudo

Sei que tô tentando
Meu peito ardendo
Pessoas rodeando
Luto contra mim memo

Por isso eu sigo lutando
Expressando meu momento
Pensando um dia ser rei
Vivendo o meu contra tempo

Exergo leve neblina
Que afasta quem mais amo
Não sei se vou ter sucesso
Me arriscando nesse plano

Versos e batidas
Completam minha mente
Repleto de sonho
Complexo de gente

Sei que tô sozinho
Querendo dias de glória
E não vai ter borracha
Que apague minha história

Sinto forças divina
Prevejo felicidade
Botar meu nome na cena
E elevar minha cidade

Na madrugada acordado
Me bate grave neurose
Esse plano suicida
Vozes me gritam: foge!

Yung Mikki

Eu ouço muitas vozes que
Gritam sem ninguém escutar
Eu convivo com fantasmas que
Existem só pra me assombrar

Tenho tantos pesadelos que
Me fizeram dos meus sonhos desistir
Tenho tido pensamentos que
Apagam o que construí

Nem sei como cheguei aqui
Só sei que me deixaram aqui
Acostumado em estar sozinho
Eu tô viciado em ficar sozinho

Não se preocupe se eu sumir
Não se preocupe se minha voz não mais ouvir
Não se preocupe em me ver
Em pouco tempo cês vão me esquecer

Sueños y Pesadillas

Anoche tuve un sueño
Que conquistaba el mundo
Viajar lejos
Lejos de todo

Sé que estoy intentando
Mi pecho ardiendo
Personas rodeándome
Luchando contra mí mismo

Por eso sigo luchando
Expresando mi momento
Pensando en ser rey algún día
Viviendo mi contra tiempo

Veo una ligera neblina
Que aleja a quienes más amo
No sé si tendré éxito
Arriesgándome en este plan

Versos y ritmos
Completan mi mente
Llena de sueños
Complejo de gente

Sé que estoy solo
Buscando días de gloria
Y no habrá goma
Que borre mi historia

Siento fuerzas divinas
Presagio felicidad
Poner mi nombre en escena
Y elevar mi ciudad

Despierto en la madrugada
Me golpea una grave neurosis
Este plan suicida
Voces me gritan: ¡huye!

Yung Mikki

Escucho muchas voces que
Gritan sin que nadie escuche
Convivo con fantasmas que
Solo existen para atormentarme

Tengo tantas pesadillas que
Me hicieron renunciar a mis sueños
He tenido pensamientos que
Borran lo que he construido

Ni siquiera sé cómo llegué aquí
Solo sé que me dejaron aquí
Acostumbrado a estar solo
Estoy adicto a quedarme solo

No te preocupes si desaparezco
No te preocupes si ya no escuchas mi voz
No te preocupes en verme
En poco tiempo me olvidarán

Escrita por: Lilo