My Little Diary
I fell into her dress
Slip down the drain
I fell into her hands
Again
Again
She is a hungry lioness
Searching for prey again
And she is a thirsty vampiress
Wanting to drink again
But I didn't ask for this
Still your blood's on my hands
I didn't ask for this
Still your blood's on my hands
Hands
There's no escaping her
'Cause she will prevail
I try to cut her out, I try
But I fail
I fail
She is a hungry lioness
Searching for prey again
And she is a thirsty vampiress
Wanting to drink again
But I didn't ask for this
Still your blood's on my hands
I didn't ask for this
Still your blood's on my hands
Hands
I didn't ask for this (My head hangs on her wall)
I didn't ask for this (The darkness watches it all)
I didn't ask for this (Until the morning birds call)
Still your blood's on my hands
Mi Pequeño Diario
Caí en su vestido
Deslizándome por el desagüe
Caí en sus manos
Otra vez
Otra vez
Ella es una leona hambrienta
Buscando presa de nuevo
Y ella es una vampira sedienta
Queriendo beber de nuevo
Pero no pedí esto
Aún así tu sangre está en mis manos
No pedí esto
Aún así tu sangre está en mis manos
Manos
No hay escapatoria de ella
Porque prevalecerá
Intento cortarla, lo intento
Pero fallo
Fallo
Ella es una leona hambrienta
Buscando presa de nuevo
Y ella es una vampira sedienta
Queriendo beber de nuevo
Pero no pedí esto
Aún así tu sangre está en mis manos
No pedí esto
Aún así tu sangre está en mis manos
Manos
No pedí esto (Mi cabeza cuelga en su pared)
No pedí esto (La oscuridad lo observa todo)
No pedí esto (Hasta que los pájaros de la mañana llaman)
Aún así tu sangre está en mis manos