Pra Sempre Te Amar

Me lembro bem, do dia a hora e o lugar
Que eu fiquei ligado em você
Me aventurei, mas não quis me arriscar
Eu só pensei no prazer.

Logo depois vi que era tarde demais
Pra tentar fugir de você
Eu me envolvi não consegui disfarçar
E o impossível aconteceu...

Mas se meu destino te pôs no meu caminho
Meu Deus quem sou eu pra evitar...

Hoje eu quero ser teu homem
Te dar até meu sobrenome
Apagar de vez o teu passado
Escrever o futuro do meu lado
E aceite apenas um pedido
E vem então viver comigo
Eu juro que o melhor que eu posso te dar
É pra sempre te amar...

Eu que lutei pra me impedir de gostar
No primeiro beijo eu me perdi
Daquele exato momento pra cá
Eu já não mandava em mim...

Mas se meu destino te pôs no meu caminho...
Meu Deus quem sou eu pra evitar...

Hoje eu quero ser teu homem
Te dar até meu sobrenome
Apagar de vez o teu passado
Escrever o futuro do meu lado
E aceite apenas um pedido
E vem então viver comigo
Eu juro que o melhor que eu posso te dar
É pra sempre te amar...

Siempre te amo

Recuerdo bien, el día, la hora y el lugar
Que me quedé enganchado a ti
Me aventuré, pero no quería arriesgarme
Sólo pensé en el placer

Poco después me di cuenta de que era demasiado tarde
Para tratar de escapar de ti
Me involucré. No podía disfrazarme
Y sucedió lo imposible

Pero si mi destino te pone en mi camino
Dios mío, ¿quién soy yo para evitar

Hoy quiero ser tu hombre
Te daré incluso mi apellido
Borra tu pasado de una vez por todas
Escribe el futuro de mi lado
Y aceptar sólo una solicitud
Y luego ven a vivir conmigo
Juro lo mejor que puedo darte
Siempre es amarte

Yo soy el que luchó para evitar que me guste
En el primer beso me perdí
Desde ese mismo momento hasta aquí
Ya no estaba a cargo de mí mismo

Pero si mi destino te interpone en mi camino
Dios mío, ¿quién soy yo para evitar

Hoy quiero ser tu hombre
Te daré incluso mi apellido
Borra tu pasado de una vez por todas
Escribe el futuro de mi lado
Y aceptar sólo una solicitud
Y luego ven a vivir conmigo
Juro lo mejor que puedo darte
Siempre es amarte

Composição: Feio