395px

小飛機 (Paper Airplane)

Limona Li

你的小飛機今天飛哪裡
nǐ de xiǎo fēijī jīntiān fēi nǎlǐ
上海北京成都或巴黎
Shànghǎi Běijīng Chéngdū huò Bālí
它是你腦海裡的時光機器
tā shì nǐ nǎohǎi lǐ de shíguāng jīqì
去未來去夢裡
qù wèilái qù mèng lǐ
與現實分離
yǔ xiànshí fēnlí

你的小飛機藏在口袋裡
nǐ de xiǎo fēijī cáng zài kǒudài lǐ
乘客悄悄登機
chéngkè qiāoqiāo dēngjī
座無虛席
zuò wú xūxí
第一排是開心
dì yī pái shì kāixīn
後座是委屈
hòu zuò shì wěiqū
飛行到青空裡
fēixíng dào qīngkōng lǐ
把難過遺棄
bǎ nán guò yíqì

髒兮兮
zāng xī xī
或許
huòxǔ
小女孩在空房間裡哭泣
xiǎo nǚhái zài kōng fángjiān lǐ kūqì
她不曾感受愛意
tā bùcéng gǎnshòu àiyì
或許
huòxǔ
拿起小飛機劃過斑駁舊牆壁
ná qǐ xiǎo fēijī huáguò bānbó jiù qiángbì
華麗麗
huálìlì
或許
huòxǔ
期待的生活不過一場遊戲
qīdài de shēnghuó bùguò yī chǎng yóuxì
她的禮物說不出
tā de lǐwù shuō bù chū
或許
huòxǔ
在某個兒童節期待獲得
zài mǒu gè értóng jié qīdài huòdé
這小飛機
zhè xiǎo fēijī

幻想過 誰陪你
huànxiǎng guò shéi péi nǐ
破雲穿行
pò yún chuānxíng
乘載你 經歷你
chéngzài nǐ jīnglì nǐ
又揮手離去
yòu huīshǒu líqù
想像力 暴風雨
xiǎngxiànglì bàofēngyǔ
成長而已
chéngzhǎng ér yǐ
得不到 也不失去
dé bù dào yě bù shīqù
孤獨是常理
gūdú shì chánglǐ

髒兮兮
zāng xī xī
或許
huòxǔ
成年人嘴裡總聊著道理
chéngrén zǔi lǐ zǒng liáozhe dàolǐ
千瘡百孔也不在意
qiān chuāng bǎi kǒng yě bù zàiyì
或許
huòxǔ
童年的小飛機在雲端迷失游離
tóngnián de xiǎo fēijī zài yúnduān míshī yóulí
華麗麗
huálìlì
或許
huòxǔ
眼神諂媚奉承的爛遊戲
yǎnshén chǎn mèi fèngchéng de làn yóuxì
她的秘密說不出
tā de mìmì shuō bù chū
或許
huòxǔ
在某個失落的夢裡遇到
zài mǒu gè shīluò de mèng lǐ yù dào
這小飛機
zhè xiǎo fēijī

Escrita por: Limona Li