I Can't Forget Your Face
I'm right at the edge
Of giving you a medal
For showing off your twisted little heart
And saving me the trouble
Don't try to kiss me
I'll make you miss me
I'm letting go of everything
But I can't forgive your every sin
There's some heavy baggage
and lasting damage
I'd love to erase
I'm letting go of everything
But I can't forgive your every sin
There's some heavy baggage some serious damage
I'd love to erase
But I can't forget your face
But I can't forget your face
You pulled me from my past
You made it feel so painless
I saw what you wanted me to see
But it's too late to save us
Don't try to kiss me
You can't convince me
I'm letting go of everything
But I can't forgive your every sin
There's some heavy baggage
and lasting damage
I'd love to erase
I'm letting go of everything
But I can't forgive your every sin
There's some heavy baggage some serious damage
I'd love to erase
But I can't forget your face
And the feelings that we wasted away
I can't believe you've got the nerve
To cry and beg me to stay
I'm letting go of everything
But I can't forgive your every sin
There's some heavy baggage
and lasting damage
I'd love to erase
I'm letting go of everything
But I can't forgive your every sin
There's some heavy baggage
and lasting damage
I'd love to erase
I'm letting go of everything
But I can't forgive your every sin
There's some heavy baggage some serious damage
I'd love to erase
But I can't forget your face…
Je Ne Peux Oublier Ton Visage
Je suis juste au bord
De te filer une médaille
Pour avoir exhibé ton petit cœur tordu
Et m'éviter des tracas
N'essaie pas de m'embrasser
Je te ferai regretter
Je lâche tout
Mais je ne peux pas pardonner chacun de tes péchés
Il y a des bagages lourds
Et des dégâts durables
Que j'aimerais effacer
Je lâche tout
Mais je ne peux pas pardonner chacun de tes péchés
Il y a des bagages lourds, des dégâts sérieux
Que j'aimerais effacer
Mais je ne peux pas oublier ton visage
Mais je ne peux pas oublier ton visage
Tu m'as tiré de mon passé
Tu as rendu ça si indolore
J'ai vu ce que tu voulais que je voie
Mais il est trop tard pour nous sauver
N'essaie pas de m'embrasser
Tu ne peux pas me convaincre
Je lâche tout
Mais je ne peux pas pardonner chacun de tes péchés
Il y a des bagages lourds
Et des dégâts durables
Que j'aimerais effacer
Je lâche tout
Mais je ne peux pas pardonner chacun de tes péchés
Il y a des bagages lourds, des dégâts sérieux
Que j'aimerais effacer
Mais je ne peux pas oublier ton visage
Et les sentiments que nous avons laissés filer
Je ne peux pas croire que tu as le culot
De pleurer et de me supplier de rester
Je lâche tout
Mais je ne peux pas pardonner chacun de tes péchés
Il y a des bagages lourds
Et des dégâts durables
Que j'aimerais effacer
Je lâche tout
Mais je ne peux pas pardonner chacun de tes péchés
Il y a des bagages lourds
Et des dégâts durables
Que j'aimerais effacer
Je lâche tout
Mais je ne peux pas pardonner chacun de tes péchés
Il y a des bagages lourds, des dégâts sérieux
Que j'aimerais effacer
Mais je ne peux pas oublier ton visage…