สุดท้ายฉันก็เจ็บ (In The End, I Hurt)
Khon man mi huachai rak khrai ko pen
ying dai mong hen thoe phap
doem ko ying won sam
nai wan thi rao rak kan
tae ko yam phap tho pai
chai thi chep wan nan ko yang mai wai
loei tham thoe hai siachai
thang thi ko thon fuen
mong thoe thi mi namta
kliat thi ru
ko yang cha tham tokyam hai
thoe cham thukthi ayak cha ni
tae ko muean doen won mai khoei pai nai
sutthai chan ko tong chep rak ko tong khoi kep
ayak doen chak pai ko tham mai dai
chai tong son rak thi mi yu fuen thon thaep mai wai
thoraman muea thoe mi namta
ying thoe chep thaorai
khang nai huachai chan ying on la
phayayam cha mai rak klan namta bok la
tae mai khoei thamdai ching ching sak thi
at du wa mai rak mai pen arai
tae khwam ching khang nai chai
thuk khrang thi thamrai
chan ko ying puat rao chai
chep chon koen cha phut man
ying mong thoe siachai chan ko ying phang
phayayam lop khuen wan
lop phap thi khoei rak
man ying klap tham mai dai
kliat thi ru
ko yang cha tham tokyam hai
thoe cham thukthi ayak cha ni
tae ko muean doen won mai khoei pai nai
sutthai chan ko tong chep rak ko tong khoi kep
ayak doen chak pai ko tham mai dai
chai tong son rak thi mi yu fuen thon thaep mai wai
thoraman muea thoe mi namta
ying thoe chep thaorai
khang nai huachai chan ying em la
phayayam cha mai rak klan namta bok la
tae mai khoei thamdai ching ching sak thi
kliat thi ru
ko yang cha tham tokyam hai
thoe cham thukthi ayak cha ni
tae ko muean doen won mai khoei pai nai
sutthai chan ko tong chep rak ko tong khoi kep
ayak doen chak pai ko tham mai dai
chai tong son rak thi mi yu fuen thon thaep mai wai
thoraman muea thoe mi namta
ying thoe chep thaorai
khang nai huachai chan ying on la
phayayam cha mai rak klan namta bok la
tae mai khoei thamdai ching ching sak thi
Al Final, Me Lastimé
Khon man mi huachai rak khrai ko pen
yo también tengo sentimientos, ¿quién no los tiene?
pero no puedo seguir mintiéndome a mí mismo
en el día en que nos amamos
pero no puedo evitar lastimarme
es difícil decir que ya no me importa
solo para actuar como si no me importara
todo lo que queda es
un sueño que se desvanece
escucho el
sonido de mi corazón romperse
pero no puedo evitar sentirme así
aunque no quiera irme
al final, me lastimé, me lastimé tanto
no puedo evitarlo, no puedo hacer nada
solo puedo sentir el amor que solía tener
pero ahora se ha ido
quiero preguntar
¿dónde está mi corazón? ¿dónde está?
no puedo evitar llorar, pero no puedo dejar de hacerlo
y no puedo evitar sentirme tan vacío
no importa si no amé a nadie
pero la sensación de vacío es real
en estos días de soledad
me siento perdido, solo
esperando que alguien me abrace
escucho el
sonido de mi corazón romperse
pero no puedo evitar sentirme así
aunque no quiera irme
al final, me lastimé, me lastimé tanto
no puedo evitarlo, no puedo hacer nada
solo puedo sentir el amor que solía tener
pero ahora se ha ido
quiero preguntar
¿dónde está mi corazón? ¿dónde está?
no puedo evitar llorar, pero no puedo dejar de hacerlo
y no puedo evitar sentirme tan vacío
escucho el
sonido de mi corazón romperse
pero no puedo evitar sentirme así
aunque no quiera irme
al final, me lastimé, me lastimé tanto
no puedo evitarlo, no puedo hacer nada
solo puedo sentir el amor que solía tener
pero ahora se ha ido
quiero preguntar
¿dónde está mi corazón? ¿dónde está?
no puedo evitar llorar, pero no puedo dejar de hacerlo
y no puedo evitar sentirme tan vacío
Escrita por: Thanyanan Thongsrithanapong