395px

Insatisfacción

Língua de Trapo

Insatisfaction

A bossa nova é um saco
Eu não sei se eu gosto muito do Tom Jobim
Rock'n Roll já não me dá barato
Nem o blues faz minha cabeça tanto assim
Ando meio ligado em música flamenca
Ando meio ligado em rítmo latino
Mas tudo me soa assim meio capenga
Eu tô procurando o meu caminho
Há dez anos eu já desconfiava
Que um dia eu ia enjoar
Busquei refúgio na música clássica
Mas nem aí eu consegui me achar
Jazz é legal mas parece assim meio punheta
O músico buscando a própria satisfação
Será que o importante mesmo é a letra?
Eu sigo buscando o gosto da canção
Eu tô procurando o que me dê tesão
Eu botei fé na tal de vanguarda
Novas estéticas perseguindo o novo
Mas vi muita gente pedindo água
Andando pra traz pra alcançar o povo
Sobrevivência é o que importa
Comida pintando no prato do artista
Sair do país talvez seja uma porta
Mas eu sigo buscando uma nova pista
Eu tô procurando a minha pista
Eu quero encontrar o meu nome na lista
E sigo escutando a minha alma de artista

Insatisfacción

La bossa nova es una lata
No sé si realmente me gusta Tom Jobim
El rock'n roll ya no me emociona
Ni el blues me llega tanto
Estoy un poco enganchado con la música flamenca
Estoy un poco enganchado con el ritmo latino
Pero todo me suena un poco cojo
Estoy buscando mi camino
Hace diez años ya sospechaba
Que un día me iba a cansar
Busqué refugio en la música clásica
Pero ni allí pude encontrarme
El jazz está bien pero parece un poco masturbatorio
El músico buscando su propia satisfacción
¿Será que lo importante es la letra?
Sigo buscando el sabor de la canción
Estoy buscando lo que me excite
Tenía fe en la llamada vanguardia
Nuevas estéticas persiguiendo lo nuevo
Pero vi mucha gente pidiendo agua
Retrocediendo para alcanzar al pueblo
La supervivencia es lo que importa
Comida pintada en el plato del artista
Salir del país tal vez sea una salida
Pero sigo buscando una nueva pista
Estoy buscando mi pista
Quiero encontrar mi nombre en la lista
Y sigo escuchando mi alma de artista

Escrita por: Laert Sarrumor