Start
Se visto roupa de grife ou se ando nu
Se destrincho um bom bife ou tomo uma sopa
Se meu tênis é Nike não fico numa Nice,
eu corro perigo
Mas se tenho os pés no chão aí então eu sobrevivo
Você me olha assustada e me diz tanta coisa
mas eu nem escuto
Tento matar a charada mas o meu walkman
me separa do mundo
Olhos que nunca vi me acompanham tristonhos
na MTV
Surge uma nova tônica e um último adeus na
secretária eletrônica
É minha vez, tô relax
Tanto fez tanto fax
Se eu descolei um disco laser para o meu laser
Ou se chamei a rapeize para um paint-ball
Bolas de cor, Daktari, Gradiente, Atari,
Nintendo por quê
The songs remains the Same
e no vídeo game o que importa é vencer
É minha vez... O meu micro me alerta:
aperte esta tecla e entre com tudo
Ou se falta coragem pode frisar a imagem
um frame de um segundo
Rebobine sua vida, você ta mal na fita
sujou o cabeçote
Apagaram a memória, desprezaram tua história,
Te queimaram no software
É minha vez...
Comienzo
Si llevo ropa de marca o si camino desnudo
Si desmenuzo un buen filete o tomo una sopa
Si mis zapatillas son Nike, no me quedo en un lugar agradable,
estoy en peligro
Pero si mantengo los pies en la tierra, entonces sobrevivo
Me miras asustada y me dices tantas cosas
pero ni siquiera escucho
Intento resolver el enigma pero mi walkman
me separa del mundo
Ojos que nunca vi me siguen tristes
en la MTV
Aparece una nueva tónica y un último adiós en
el contestador automático
Es mi turno, estoy relajado
Tanto da, tanto hace
Si conseguí un disco láser para mi láser
O si llamé a la banda para jugar paintball
Bolas de colores, Daktari, Gradiente, Atari,
¿Nintendo por qué?
La canción sigue siendo la misma
y en el videojuego lo importante es ganar
Es mi turno... Mi computadora me advierte:
aprieta esta tecla y entra con todo
O si falta coraje, puedes congelar la imagen
un fotograma de un segundo
Rebobina tu vida, estás en apuros
se ensució la cabeza
Borraron la memoria, despreciaron tu historia,
Te quemaron en el software
Es mi turno...