Atômico Platônico
Meu coração explodiu de saudade
Sob os efeitos da radioatividade eu fiquei a chorar, a chorar
Procurando encontrar
Numa explosão nuclear
O meu amor
O meu amor atômico!
Platônico! Atômico!
Busquei nas estrelas outras formas de sonhar
Busquei na imensidão o seu doce e meigo olhar
Atômico! Platônico!
Atômico! Platônico!
Meu coração já se desintegrou
Nessa cruel triste guerra de amor
Atômico -co -co platônico!
Uh-uh-uh-uh, uh-uh
Atômico -co -co platônico -co -co
Atômico -co -co platônico!
Atômico! Platônico!
Atômico! Platônico!
Amor Atómico
Mi corazón explotó de nostalgia
Bajo los efectos de la radioactividad me quedé llorando, llorando
Buscando encontrar
En una explosión nuclear
A mi amor
¡A mi amor atómico!
¡Platónico! ¡Atómico!
Busqué en las estrellas otras formas de soñar
Busqué en la inmensidad tu dulce y tierno mirar
¡Atómico! ¡Platónico!
¡Atómico! ¡Platónico!
Mi corazón ya se desintegró
En esta cruel y triste guerra de amor
¡Atómico -co -co platónico!
Uh-uh-uh-uh, uh-uh
¡Atómico -co -co platónico -co -co!
¡Atómico -co -co platónico!
¡Atómico! ¡Platónico!
¡Atómico! ¡Platónico!