Non C'è Più Tempo
Passano gli anni ormai,
non c'è più tempo per rimediare,
volano via con te,
assieme a questa vita sempre più brutale
lasciano spazi vuoti che
non sai proprio come riempire
e come un drago bruciano
tutto il tuo passato
e ti sei già dimenticato che
anche tu come me,
hai una vita da continuare,
che anche tu come me,
non vuoi più rinunciare (no!)
Passano,
volano via con te,
come i coriandoli a carnevale,
e tutti ridono di te,
pensando che
ti sei lasciato andare
ma vai, vai, vai,
puoi solo risalire
ricominciare
ma vai, vai, vai,
puoi solo risalire
ricominciare
Vaaaaaaaaaaaiiii!!!
Ya no hay más tiempo
Pasando los años ya,
no hay más tiempo para remediar,
vuelan lejos contigo,
junto a esta vida cada vez más brutal
dejan espacios vacíos que
no sabes cómo llenar
y como un dragón queman
todo tu pasado
y ya te olvidaste que
también tú como yo,
tienes una vida por seguir,
que también tú como yo,
no quieres renunciar más (¡no!)
Pasando,
vuelan lejos contigo,
como los confetis en carnaval,
y todos se ríen de ti,
pensando que
te dejaste llevar
pero ve, ve, ve,
solo puedes remontar
recomenzar
pero ve, ve, ve,
solo puedes remontar
recomenzar
¡Vaaaaaaaamos!