Sopravvivere
(A. Cimarosti)
Chi lo sa se prima o poi tutto finirà
la paura non riesce ad andarsene ma
Chi lo sa, forse un giorno tutto accadrà per un briciolo di libertà ...
Troppo spesso mi chiedo se veramente c'è una strada senza rischi da percorrere
ma dov'è? Io non riesco proprio a smettere di ripetermi
che prima devo sopravvivere
Sai forse sembro stupido a pensare che
anche nei giorni instabili qualcosa di giusto c'è
se mi fermo a pensare mi sembra inutile
soffocare il mio futuro per paura di perdere...
Sobrevivir
(A. Cimarosti)
Quién sabe si tarde o temprano todo terminará
el miedo no logra irse
Quién sabe, tal vez un día todo sucederá por un poco de libertad...
Demasiado a menudo me pregunto si realmente hay un camino sin riesgos que recorrer
pero ¿dónde está? Simplemente no puedo dejar de repetirme
que primero debo sobrevivir
Quizás parezca estúpido pensar que
incluso en los días inestables hay algo correcto
si me detengo a pensar, parece inútil
ahogar mi futuro por miedo a perder...