395px

Libertad

Lion P

Freedom

Wai dehors est-ce qu’il y’a du soleil où pas?
Han! Yeah! Hey!
Aprè Bondié a One Gang
To wè lajol
Lajol pa fet pou chien pa te gin choix mo poussé li
Et mo apprend di mo erreur mo obligé ki mo accepté li
Mais apa dernier case di mo la vie ki la
Appart lanmò seulement pe stoppé mo
Mo fè des bet bon et des bet ki pa bon
Mais Bondié wè Life a red mais i bamo raison
Et en passant mo apprend a la ki toute mo solidaire
Mo trappé roun love suprême di des soldats ki konet mo
Yo mété mo bien mo pa te ka manqué anyin
A la mo wè depi to real toute moun ke réal ke to
Codétenus, surveillants anlè mo yo toute te bienveillant
Mo te protégé à la fois mo te en danger
Depi to gin trop all eyes on me se pli faible a ke rayi to street yo toute ke rayi to

Big up toute se détenu ki fresnes ki posé ofon cellule ka poussé yo peine
Même si bet pa mol man yo ka rété red
Yo ka poussé yo bet kon roun real G

Ofon promenade a man toute bizness ka fet
Min apou to véyé ki moun to ka di to bet
Sa pe allé isolement ou bien mitard to pe major kon to le min lajol pa gin pétard
Lò mo rivé D3 mo bité ke Asaïtie ke Djodjo, Nayo Cogneau, Tilud
Kenan mo savé roun jour zot toute la fin pou Free up asa nou toute ka attend

Ofon promenade a man toute bizness ka fet
Min apou to véyé ki moun to ka di to bet
Sa pe allé isolement ou bien mitard to pe major kon to le min lajol pa gin pétard

La jail pa fet pou chien pa te gin choix mo poussé li
Et mo apprend di mo erreur mo obligé ki mo accepté li
Mais apa dernier case di mo la vie ki la
Appart lanmò seulement pe stoppé boug kon mo
To wè bondié
Bondié wè Life a red mais i bamo raison
Bondiè wè life a red min i bamo raison
Big up todute se moun a freedom

Libertad

¿Oye, afuera hay sol o no?
¡Han! ¡Sí! ¡Hey!
Después de Dios, una sola pandilla
Para ver la belleza
La belleza no fue hecha para que un perro no tuviera opción, lo empujé
Y aprendí de mis errores, tengo que aceptarlo
Pero en la última instancia, dime, la vida es así
Solo la muerte puede detenerme
Hice cosas buenas y cosas malas
Pero Dios ve que la vida es dura, pero nos da razón
Y mientras tanto, aprendí que todos somos solidarios
Me encontré con un amor supremo de soldados que me conocen
Me cuidaron bien, no me faltó nada
Desde que vi que eres real, toda la gente es real, que tú
Los reclusos, los guardias, todos fueron amables conmigo
Me protegieron, aunque estaba en peligro
Desde que tienes demasiados ojos sobre mí, los más débiles odian la calle, todos odian

Un saludo a todos los reclusos en Fresnes que están en la celda, sufriendo
Aunque no sean débiles, ellos se mantienen firmes
Se esfuerzan como unos verdaderos G

En el patio, todo tipo de negocios se hacen
Pero ten cuidado con a quién le cuentas tus cosas
Eso puede llevarte al aislamiento o a la celda de castigo, te pueden poner en la mayoría, como si no hubiera salida
Cuando llegué a D3, vi a Asaïtie, Djodjo, Nayo Cogneau, Tilud
Kenan, sé que un día todos ustedes estarán libres, así que todos estamos esperando

En el patio, todo tipo de negocios se hacen
Pero ten cuidado con a quién le cuentas tus cosas
Eso puede llevarte al aislamiento o a la celda de castigo, te pueden poner en la mayoría, como si no hubiera salida

La cárcel no fue hecha para que un perro no tuviera opción, lo empujé
Y aprendí de mis errores, tengo que aceptarlo
Pero en la última instancia, dime, la vida es así
Solo la muerte puede detener a un tipo como yo
Ves a Dios
Dios ve que la vida es dura, pero nos da razón
Dios ve que la vida es dura, pero nos da razón
Un saludo a todos los que buscan libertad.

Escrita por: