Red Pills
A bizarre nightmare
Made me wake up in a cold sweat
As if it were something real
But, how to know what is real?
Just one more pill, just one more pill
Just one more pill, just one more pill
One more
The color of your eyes is vivid now
It seems like everything is neat this time
But it always seems, doesn't it?
So I keep an eye out for a sign
One more pill, just one more pill
One more
Boxes inside boxes, caves within caves
When the truth is not known, everything can be
Maybe the colors and the shapes too
Worth as much as the shadows we see
Red pill after red pill
Self-medication, side effects
I've been using them day after day
Trying to survive the human depths
Gimme one more pill
With a torch in hand, a skilled arsonist
Self-taught, in an endless training
And any truth seems to be flammable
I'm among those born to wake up
Red pill after red pill
Self-medication, side effects
I'm fighting to keep them from becoming black
Since I realized the human depths
Red pill after red pill
Self-medication, side effects
I've been using them day after day
Trying to survive the human depths
Red pill after red pill
The world has become a huge flame
I'm still looking for a reason to believe
That today's fire is not the same as always
Pastillas Rojas
Una pesadilla extraña
Me hizo despertar empapado en sudor frío
Como si fuera algo real
Pero, ¿cómo saber qué es real?
Solo una pastilla más, solo una pastilla más
Solo una pastilla más, solo una pastilla más
Una más
El color de tus ojos es vívido ahora
Parece que todo está ordenado esta vez
Pero siempre parece, ¿verdad?
Así que estoy atento a una señal
Una pastilla más, solo una pastilla más
Una más
Cajas dentro de cajas, cuevas dentro de cuevas
Cuando la verdad no se conoce, todo puede ser
Tal vez los colores y las formas también
Valen tanto como las sombras que vemos
Pastilla roja tras pastilla roja
Auto-medicación, efectos secundarios
Las he estado usando día tras día
Tratando de sobrevivir a las profundidades humanas
Dame una pastilla más
Con una antorcha en mano, un incendiario hábil
Autodidacta, en un entrenamiento interminable
Y cualquier verdad parece ser inflamable
Estoy entre aquellos nacidos para despertar
Pastilla roja tras pastilla roja
Auto-medicación, efectos secundarios
Estoy luchando para evitar que se vuelvan negras
Desde que me di cuenta de las profundidades humanas
Pastilla roja tras pastilla roja
Auto-medicación, efectos secundarios
Las he estado usando día tras día
Tratando de sobrevivir a las profundidades humanas
Pastilla roja tras pastilla roja
El mundo se ha convertido en una enorme llama
Todavía estoy buscando una razón para creer
Que el fuego de hoy no es igual que siempre