395px

Nada extraordinario

Liquid Legacy

Unremarkable

When the weight is huge
And judgment is relentless
The immensity of the universe comes to bless

When the acts are irreversible
Like a broken key
My own insignificance comforts me

Lord Time is great
He saves me, he erases me

Without leaving marks
Just a few footprints in the snow
I'm going here and there
Just as I came, I will go

The responsibility tightens
And urgency sets in
But nothing is so important
That has not already been

When the tongues are crooked
And the ears, even more
Soon, nothing will have been said
I think it doesn't matter anymore

Lord Time is great
He saves me, he erases me

Without leaving marks
Just a few footprints in the snow
I'm going here and there
Just as I came, I will go

Without leaving marks
Just a few footprints in the snow
I'm floating here and there
With these huge waves I flow

No unforgivable crimes
And not even a remarkable act
Under human conditions
I leave this ground intact

Nada extraordinario

Cuando el peso es enorme
Y el juicio es implacable
La inmensidad del universo viene a bendecir

Cuando los actos son irreversibles
Como una llave rota
Mi propia insignificancia me reconforta

El Señor Tiempo es grandioso
Él me salva, él me borra

Sin dejar marcas
Solo unos pocos rastros en la nieve
Voy de aquí para allá
Así como vine, me iré

La responsabilidad aprieta
Y la urgencia se instala
Pero nada es tan importante
Que no haya sido ya

Cuando las lenguas son torcidas
Y los oídos, aún más
Pronto, nada habrá sido dicho
Creo que ya no importa

El Señor Tiempo es grandioso
Él me salva, él me borra

Sin dejar marcas
Solo unos pocos rastros en la nieve
Voy de aquí para allá
Así como vine, me iré

Sin dejar marcas
Solo unos pocos rastros en la nieve
Floto de aquí para allá
Con estas enormes olas fluyo

No hay crímenes imperdonables
Y ni siquiera un acto notable
Bajo condiciones humanas
Dejo este suelo intacto

Escrita por: Gabriel Bonzanini