A Estrela Mais Linda
Quando minha mãe partiu
Pensei meu coração não suportar
Mas Deus me garantiu:
"Sua mãe é uma estrela no céu a brilhar!"
E quando a saudade aperta em meu peito
Olho pro céu a procura de minha mãe
E lá bem no alto a brilhar
É a estrela mais linda a me iluminar!
Mãe como sinto a falta de você
Como queria poder te abraçar
Vem me fazer um carinho bem de mansinho
Cantarolar bem baixinho, baixinho
E o meu sono acalentar ...
Cantarolar bem baixinho, baixinho
E o meu sono acalentar.
La Estrella Más Hermosa
Cuando mi madre se fue
Pensé que mi corazón no resistiría
Pero Dios me aseguró:
'Tu madre es una estrella en el cielo brillando'
Y cuando la nostalgia aprieta en mi pecho
Miro al cielo buscando a mi madre
Y allí bien arriba brillando
Es la estrella más hermosa iluminándome
Madre, cómo te extraño
Cómo desearía poder abrazarte
Ven y acaríciame suavemente
Cantar muy bajito, bajito
Y arrullar mi sueño...
Cantar muy bajito, bajito
Y arrullar mi sueño.