395px

Chant pour Nanã

Lisa Ono

Canto Para Nanã

Ê, Nanã ê
Senhora Santana Orerê
Vovó de Aruanda Oruê
Saluba Nanã ê

Ê, Nanã ê
Que é mãe da Mãe D'água Orodê
Me afasta de mágoa e sofrer
Nãnã Buruquê ê

Ê, Nanã ê
Vem ver teu congá que aqui tem
Pipoca, acaçá e aberém
Pra te oferecer

Ê, Nanã ê
Te peço licença e mercê
Pra te tomar bença de erê
Oh, vem me valer ê

Chant pour Nanã

Eh, Nanã eh
Madame Santana Orerê
Grand-mère d'Aruanda Oruê
Salut Nanã eh

Eh, Nanã eh
Qui est la mère de Mère d'eau Orodê
Éloigne-moi de la peine et de la souffrance
Nanã Buruquê eh

Eh, Nanã eh
Viens voir ton congá qui est ici
Popcorn, acaçá et aberém
Pour te les offrir

Eh, Nanã eh
Je te demande la permission et la grâce
Pour recevoir ta bénédiction de l'esprit
Oh, viens m'aider eh

Escrita por: Lisa Bono, Paulo Cesar Pinheiro